THINGS ALWAYS in Croatian translation

• stvari uvijek
• stvari uvek

Examples of using Things always in English and their translations into Croatian

if it outstrips behavior by the standards of the day, things always look more barbaric than they would have been by historic standards.
pretiće ponašanje u odnosu na suvremene standarde, stvari uvijek izgledaju barbarskije nego što bi bile po povijesnim mjerilima.

It's amazing how the men and women at these things always separate like this.
Nevjerojatno je kako muškarci i žene u tim stvarima uvijek odvojiti kao što je ovaj.

Why is the most obvious thing always the hardest to see?
Zašto je najočitiju stvar uvijek najteže vidjeti?

Hey, how come that thing always stayed broken?
Hej, kako to da je ta stvar uvijek pokvarena?

The Soviet evil empire was Reagan's thing, always had been.
Sovjetski zlo carstvo bio Reaganov stvar, uvijek bio.

to cook a traditional“Olivier”, one thing always remains the same- the New Year tree.
nećete kuhati tradicionalni"Olivier", jedna stvar uvijek ostaje ista- Nova Godina.

I have learned that one thing always brings people joy: dance.
Naucila sam da je jedna stvar uvijek dovodi ljude radost: plesu.

According to legend, because they were just men, cursed men. werewolves didn't have tails ONE THING ALWAYS GAVE A WEREWOLF AWAY.
Jedna stvar uvijek dao vukodlak dalje: Prema legendi, jer oni su samo ljudi, prokletih ljudi. vukodlaci nisu imali repove.

ONE THING ALWAYS GAVE A WEREWOLF AWAY:
Jedna stvar uvijek dao vukodlak dalje:

When I hear you give your reasons," I remarked,"the thing always appears to me to be so ridiculously simple that I could easily do it myself, though at each successive instance of
Kad sam te čuti dati svoje razloge," Ja primijetio,"stvar uvijek pojavljuje mi se da će biti tako smiješno jednostavna da bih mogao lako to učiniti ja osobno,

That things always deflates.
Da stvari uvijek ispuhuje.

These things always do.
Takve stvari uvijek izađu.

Things always come in threes.
Stvari uvijek dolaze po tri.

These things always do.
To uvijek rade.

Things always are with you.
Stvari su uvijek takve sa tobom.

The purest things always are.
Čistokrvne stvari uvijek jesu.

Two things always make me laugh.
Dvije me stvari uvijek nasmiju.

These things always come in pairs.
Ove stvari uvijek dolaze u paru.

Those things always start late.
To uvijek kasni.

Those things always make me sick.
Te stvari uvijek mi je zlo.