THIS BEHAVIOR in Croatian translation

• ovo ponašanje
• ovog ponašanja

Examples of using This behavior in English and their translations into Croatian

This behavior will NOT be tolerated.
Ovo ponašenje neće biti tolerirano.

This behavior is unacceptable.
Ovakvo ponašanje je neprihvatljivo.

I don't wanna encourage this behavior. Why not?
Nerado poticem takvo ponasanje. Zasto?

This behavior will NOT be tolerated.
Ovako ponašanje neće biti tolerirano.

This behavior? He's saying,"Hey, look,!
S tim ponašanjem nam želi reći,"hej gledaj!

Please, gentlemen, this behavior does you no credit in the eyes of your colleagues.
Molim vas, gospodo. S ovim ponašanje ne izgledate dobro u očima kolega.

This behavior stops now.
S tim ponašanjem je gotovo.

What do I want? I want this behavior to stop?
Želim da prestane sa ovakvim ponašanjem. Što očekujem?

I won't have this behavior in my parish.
Nećete se ovako ponašati u mojoj župi.

I want this behavior to stop.
Zelim da ovo ponasanje prestane.

After all, this behavior is influenced by different factors.
Na kraju krajeva, na ovo ponašanje utiču različiti faktori.

To persist in this behavior, Captain, is to negate the eloquence of your previous argument.
Ostati ustrajan u ovakvom ponašanju, kapetane, znači negirati rječitost vaše prethodne izjave.

This behavior occurs after the hard disk is converted to NTFS.
To ponašanje se događa nakon što se tvrdi disk pretvori u NTFS.

Very sorry for this behavior and so is Sally.
Žao zbog tog ponašanja. A i Sally.

This behavior is unsettling.
To njihovo ponašanje zabrinjava.

So I'm watching this behavior in the classroom, and what do I notice?
Dakle to ponašanje promatram i u učionici, i što pimjećujem?

The league is sending a clear message that it will no longer tolerate this behavior.
Liga šalje jasnu poruku da više neće tolerirati ovakvo ponašanje.

You had no anger at the woman causing this behavior.
Uopšte ste niste ljutile na ženu, koja je, po vama, bila uzrok takvog ponašanja.

Where is he learning this behavior?
Gdje se naučio ponašati tako?

Owners should not interfere with this behavior- it's dangerous.
Vlasnici ne bi smjeli miješati se s tim ponašanjem- to je opasno.