THIS IMPLIES in Croatian translation

• to podrazumijeva
• to znači
• to sugerira
• to ukazuje
• to implicira
• ovo podrazumijeva
• ovo pretpostavlja

Examples of using This implies in English and their translations into Croatian

You realize what this implies?
Shvaæate što to znaèi?

This implies to creating the memory on the spot,
Pod ovim se podrazumijeva, stvaranje memorije na licu mjesta,

This implies that both the.
To znači da su i.

This implies that sanctions will not be lifted before that date.
To znači da se sankcije neće ukinuti prije tog datuma.

Do you understand what this implies?
Razumijete li što se to podrazumijeva?

You know what this implies?
Znas li sta ovo implicira?

The eastern breeze is no longer cold" This implies a fresh start.
Istočni vjetar više nije hladan. To nagovještava novi početak.

In the 2014 budget, this implies a transfer to the relevant EIF budget item of the corresponding amount foreseen for the first annual instalment EUR 42.5 million.
U proračunu za 2014. to podrazumijeva prijenos odgovarajućeg iznosa predviđenog za prvu godišnju obročnu uplatu(42, 5 milijuna EUR) na relevantnu stavku EIF-ova proračuna.

This implies that when a particular feature could not be found within this time,
To znači da je odgovor za određenu značajku bio negativan ako je u tom

This implies email locations are a standout amongst the most significant snippets of data that you could accumulate from your guests.
To podrazumijeva e mjesta su stajanje među najznačajnijim isječke podataka da bi mogao akumulirati od svojih gostiju.

The market becomes more competitive as time passes and this implies that the income risk is much higher, so a good….
Tržište postaje sve konkurentniji kako vrijeme prolazi i to znači da je rizik prihoda mnogo veći, pa dobar….

This implies a change in the role of professionals who may have to remotely monitor patients
To podrazumijeva promjenu uloge stručnjaka koji će možda morati nadzirati pacijente na daljinu

This implies reduced calorie intake
To sugerira smanjen unos kalorija

This implies underperformance in terms of economic and social benefits(reductions in pollution
To ukazuje na nedovoljnu uspješnost u smislu koristi za gospodarstvo

This implies a shift in the burden of proof onto the catching sector
To podrazumijeva prebacivanje tereta dokazivanja na sektor ulova,

This implies de facto that the Commission is systematically put in a situation where it has to take a decision on authorisations without support of Member States in relevant committees.
To znači da je Komisija de facto sustavno stavljena u položaj da mora donositi odluke o odobrenju bez podrške država članica u relevantnim odborima.

This implies minimized calorie consumption
To sugerira smanjen unos kalorija

This implies that Member States
To znači da države članice

And all this implies that there must be something inherent in energyˆ which causes it thus to function in the presence of these powerˆ entities.
I sve to podrazumijeva da mora postojati nešto svojstveno energiji što je potiče da na taj način funkcionira u prisutnosti tih energetskih jedinica.

This implies the emergence of new circles
To ukazuje na pojavu novih grupa