TO BE A PART OF SOMETHING in Croatian translation

• biti dio nečeg
• budeš deo nečega
• budete deo nečega
• biti dio nečega
• biti dijelom nečega
• budeš dio nečega

Examples of using To be a part of something in English and their translations into Croatian

She was desperate to be a part of something, to have a friend like you.
Bila je očajna da bude dio nečega, imati prijatelja poput tebe.

We never wanted to be a part of something like this.
Nikad nismo želeli da budemo deo nečeg poput ovog.

To be a part of something. Lucky, how?
Što smo dio nečega. Kako to?

Here, you have the chance to be a part of something much bigger than yourself.
Ovde imaš šansu da budeš deo nečeg mnogo većeg od sebe.

he-he needs to be a part of something.
treba mu da bude deo nečega.

It was very empowering to be a part of something like this.
Dobar je osjećaj sudjelovati u nečem takvom.

Buck got to be a part of something, something that's bigger than all of us.
Buck je bio dio nečega, nečega većeg od nas sviju.

She wanted to be a part of something.
Željela je biti dio nečega.

He wanted me to be a part of something, to feel like I belong.
Htio je da sudjelujem u nečemu. Da imam osjećaj da nekamo pripadam.

I wanted to be a part of something like this.- That's why.
Htio sam biti dio nečega takvog. Zato.

She wanted to be a part of something special.
Htjela je biti dio nečega posebnog.

It feels good to be a part of something.
Lijepo je biti dio nečega.

She wanted to be a part of something special.
Htjela je biti dio necega posebnog.

You just want to be a part of something.
Vi samo želite biti dio necega.

It's also a chance to be a part of something big.
Tu je i šansa da se bude dio nečeg većeg.

Offering them a chance to be a part of something bigger.
Nudeci im priliku da bude dio neceg veceg.

But it's also incredibly exciting to be a part of something like that. It can be quite frustrating.
Ali je i nevjerojatno uzbudljivo biti dio nečeg takvog. Zna biti veoma frustrirajuće.

Why do we choose to be alone when we could choose to be a part of something bigger than ourselves, you know, part of a community, part of a relationship?
Zašto biramo samoću kad možemo biti dio nečeg većeg od nas? Dio zajednice, veze?

Maybe you wanted strength, Maybe you wanted to be a part of something, something bigger than yourselves.
Možda ste želeli da budete deo nečega, Možda ste želeli snagu, nečega većeg od vas samih.

I didn't have a family to teach me what it means to be a part of something special.
Nisam imao obitelj da me podučava što znači biti dio nečeg posebnog.