TO BE EFFICIENT in Croatian translation

• biti učinkovita
• biti efikasni
• bi bio učinkovit
• se učinkovit
• su pouzdana

Examples of using To be efficient in English and their translations into Croatian

In fact, oxandrolone has been scientifically proven to be efficient in speeding up recovery times in severe shed victims,
Kao što je zapravo, oxandrolone Znanstveno je dokazano da se učinkovit u ubrzanju puta ozdravljenja u teškim ciljevima topiti,

oxandrolone has been scientifically shown to be efficient in accelerating healing times in serious burn targets,
oxandrolone je medicinski je dokazano da se učinkovit u povećanju vrijeme oporavka u teškim žrtvama opeklina,

they're all shown to be efficient and are very potent.
svi smo potvrdili da su pouzdana i vrlo su moćni.

they're all shown to be efficient as well as are really powerful.
sve su klinički istraženi, svi ste potvrdili da je učinkovit kao su vrlo snažni.

also requires the procedure for making those decisions enforceable in that Member State to be efficient and rapid.
u drugoj državi članici, nego i da postupak kojim se postiže izvršivost tih odluka u potonjoj državi bude učinkovit i brz.

the information needed to make decisions too decentralized for a centrally planned economy to be efficient or effective.
bi se donosile odluke previše decentralizovane za centralno planiranu ekonomiju da bude efikasna i efektivna.

And as financial exchanges have proven to be efficient mechanisms for trading shares,
I kao što su financijske razmjene dokazale da su djelotvorni mehanizmi za trgovanje dionicama,

Implementing such solutions requires the experts at Koios to have a deep understanding of the ways banks operate, to be efficient at solving problems like insufficient or uneven data quality,
Implementacija ovakvih rješenja od Koiosa traži dubinsko razumijevanje načina poslovanja banke, učinkovito rješavanje poteškoća poput nedovoljne ili neujednačene kvalitete podataka iz pojedinog izvora,

the governance structure of EURAMET has proved to be efficient and of high quality for the implementation of the EMRP,
upravljačka struktura EURAMET-a pokazala učinkovitom i visoko kvalitetnom pri provedbi programa EMRP,

require phase matching to be efficient.
fazno podudaranje bude učinkovito.

that the cogeneration is considered to be efficient.
se kogeneracija može smatrati učinkovitom.

they're all shown to be efficient as well as are really powerful.
zapravo sve je znanstveno ispitan, svi su potvrdili da su učinkoviti kao izuzetno moćna.

its overall performance is clinically tested to be efficient and safe.
njegovu ukupnu učinkovitost klinički testirani biti efikasno i sigurno.

that for active employment policies to be efficient they must include requirements for the competent national authorities and employers as well
aktivne politike zapošljavanja, kako bi bile učinkovite, moraju sadržavati uvjete koje moraju ispuniti nadležna nacionalna tijela

In order to be efficient, the port infrastructure charges of each individual port should be set in a transparent way in accordance with the port's own commercial strategy
Pristojbe za upotrebu lučke infrastrukture svake pojedine luke trebale bi radi učinkovitosti biti transparentno utvrđene u skladu s vlastitom komercijalnom strategijom

it proved to be efficient(after numerous letters,
pokazalo se učinkovitim( nakon niza dopisa,

Polyurethane foam based on polyester, in addition to being efficient, is also the most popular and most economical material for the absorption of sound in the market.
Poliuretanska pjena na bazi poliestera, osim što je efikasan ujedno je i najpopularniji i najekonomičniji materijal za apsorpciju zvuka na tržištu.

To be efficient the rest of the week.
Poštuj da odmora da bi bio učinkovit ostatak tjedna.

To be efficient, you would need to develop a huge distribution system.
Da bi bilo efektno, mora se razviti veliki distribucijski sustav.

His employees only know enough to be efficient in their specific area.
Njegovi zaposlenici znaju samo ono što im je potrebno za njihovo područje.