TO BE EFFICIENT in Arabic translation

[tə biː i'fiʃnt]
[tə biː i'fiʃnt]
بالكفاءة
نكون فعالين
تكون فعال
بأن أكون فعالا
تكون كُفء
ليكونوا فعالين

Examples of using To be efficient in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Confucian tradition requires obedience.["Jane Eyre"] And I learned to be efficient from this book.["Cheaper by the Dozen"] And I was inspired to study abroad after reading these.
تتطلب التقاليد الكونفوشيوسية الطاعة[جين اير] وتعلمت بأن أكون فعالا من هذا الكتاب[أرخص بالدرزن] قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج
It is not enough to be efficient.
فليس يكفيها أن تتسم بالكفاءة
They are too small for gravity to be efficient.
إنها صغيرة للغاية على أن تعمل معها الجاذبية بكفاءة
The process will also need to be efficient and effective.
ولا بد أيضا أن تكون العملية متسمة بالكفاءة والفعالية
To be efficient, legislation and strategies should be duly implemented.
ولا بد من تنفيذ التشريعات والاستراتيجيات كما ينبغي لكي تكون فعالة(45
And thirdly, we want the whole system to be efficient.
وثالثًا، نريد النظام بأكمله أن يكون فعّالًا
The system has to be efficient, and overlapping should be avoided.
ولا بد أن يكون النظام فعالاً كما ينبغي تجنب التداخل
The Eco button on the steering wheel controls the acceleration to be efficient.
زر ايكو على عجلة القيادة تتحكم في تسارع لتكون فعالة
Your local DMV is funded by your tax dollars to be efficient and.
دائرة المركبات تأسست من أموال ضرائبكم لتكون فعالة""وماهرة
The tool is designed to be efficient and cut down on secondary operations which help lower costs.
تم تصميم الأداة لتكون فعالة وخفض العمليات الثانوية التي تساعد على خفض التكاليف
If UNIDO ' s technical cooperation activities were to be efficient, they must be concrete.
وإذا أريد أن تكون أنشطة اليونيدو في مجال التعاون التقني كفؤة فلابد أن تكون ملموسة
To be successful operating a coral farm requires fast growth of coral to be efficient and profitable.
أن تكون ناجحة تعمل مزرعة المرجانية يتطلب النمو السريع من المرجان لتكون فعالة ومربحة
We firmly believe in the importance of this Organization and want it to be efficient and effective.
ونؤمن إيمانا قاطعا بأهمية هذه المنظمة ونريد لها أن تكون ذات كفاءة وفعالية
To be efficient, such a system needs a generally recognized coordinating centre capable of rallying the international community.
ولكي يكون هذا النظام فعالا، فإنه يحتاج إلى وجود مركز تنسيق معترف به بشكل عام يتمكن من جمع تأييد المجتمع الدولي
Improving communities and reducing poverty requires public sector management to be efficient and responsive and for corruption to be eradicated.
ويلزم لتحسين أحوال المجتمعات المحلية والحد من الفقر أن تكون إدارة القطاع العام متسمة بالكفاءة وسرعة الاستجابة، وأن يتم القضاء على الفساد
However, PPP investment in infrastructure development would only be attracted if such partnerships were proven to be efficient.
غير أنه لن يتسنى لهذه الشراكات أن تجتذب استثمارات في تطوير البنى التحتية إلا إذا أثبتت هذه الشراكات كفاءتَها
The Executive Director stressed that UNICEF was working to be efficient within the context of the United Nations system.
وشددت المديرة التنفيذية على أن اليونيسيف تحاول أن تصبح منظمة متميزة بالكفاءة داخل منظومة اﻷمم المتحدة
The economy will have to be efficient, but it will continue to be in the service of the people.
يجب أن يتصف الاقتصاد بالكفاءة، على أن يظل في خدمة الشعب
The battery charger and electrodes have a synchronized renewal cycle that allows your maintenance program to be efficient and affordable.
يكون لشاحن البطارية والأقطاب الكهربائية دورة تجديد متزامنة تسمح لبرنامج الصيانة الخاص بك بأن يكون فعالاً وميسور التكلفة
Your customers expect every interactive experience, whether automated or through an agent, to be efficient, effective and secure.
يتوقع عملائك المرور بتجربة تفاعلية بالكامل، سواًء أكانت آلية أو عن طريق أحد الموظفين، لتكون آمنة وذات فعالية وكفاءة
Results: 24297, Time: 0.0767

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic