TO BE ABLE in Arabic translation

• ليتمكن
• لنكون قادرين على
• تتمكن
• يكون بمقدور
• بأن يكونوا قادرين على
• يتمكن

Examples of using To be able in English and their translations into Arabic

It is also essential for IFOR to be able to conduct a full dialogue with the parties.
ومن الضروري أيضا أن يكون بمقدور قوة التنفيذ إجراء حوار واف مع اﻷطراف

It is also planned for users to be able to access manufacturers ' parts catalogues on-line.
كما أن من المخطط أن يكون بمقدور المستخدمين الوصول بصورة الكترونية مباشرة إلى قوائم قطع الغيار التي يعدها المصنﱢعون

He wanted the Chief Ministers to be able to engage in a free and frank discussion.
وقال إنه يريد أن يكون بمقدور رؤساء الوزراء إجراء مناقشة حرة وصريحة

Also, in the year, according to different needs and tastes, this album will be enough to be able to Asked customers.
أيضًا، خلال العام، وفقًا للاحتياجات والأذواق المختلفة، سيكون هذا الألبوم كافيًا ليتمكن من طلب العملاء

We have now collaborated and fused our experience, bringing their group to Boston Children's Hospital, sending our group out to Hollywood, California and exchanging around this to be able to develop these type of simulators.
اتحدنا حاليًا ودمجنا خبرتنا، وأحضرنا فريقه لمستشفى بوسطن للأطفال وأرسلنا فريقنا إلى هوليوود،كاليفورنيا وتبادلنا حول هذا لنكون قادرين على تطوير هذا النوع من المحاكاة

To be able to rotate?
أن تكون قادرة على تدوير?

Are going to be able to..
سوف تكون قادرة على

To be able to say.
أنتكونقادراعلى قول

To be able to start again.
أن تكون قادرا على البدء من جديد

Want to be able to express.
تريد أن تكون قادرة على التعبير عن

To be able To contemplate yourself, To be able to contemplate.
أن تكون قادر على التأمّل بنفسك

To be able to know the difference.
لتكون قادراً على معرفة الفرق

And to be able to speak again.
وأن تكون قادرا على التحدث مرة أخرى

They would seem to be able.
يبدو أنهم سيكونوا قادرين

They got to be able to play.
ويجب أن يكونوا قادرين على العزف

To be able to work abroad.
لكي تستطيع العمل في الخارج

To be able to see the future.
لكونكِ قادرة على رؤية المستقبل

To be able to edit cumulatively?
أن تكون قادرة على تحرير تراكمي?

But you ought to be able to..
لكن يجب أن تكوني قادرة على

To be able to help Kenya.
ليتمكن في مساعدة كينيا في البدء