TO DECODE in Croatian translation

• dekodirati
• dešifrirati
• za dekodiranje
• dešifrujem
• dešifriranje
• dekodira
• dešifrira
• dekodiraš
• dešifrirali
• dekodiraju

Examples of using To decode in English and their translations into Croatian

Use it to decode the message.
Koristi ga da dekodira poruku.

The scientific team is attempting to decode the sense… sense"?
Naš znanstveni tim pokušava dešifrirati Setove?

Without a computer, something like this would take months to decode.
Bez računala, za ovako nešto bi trebali mjeseci za dekodiranje.

And this page only, to decode the message. Now he knows he's using this page.
Zna da koristi samo tu stranicu da dešifrira poruku.

We need you to decode the rest for us. Right, then.
U redu, onda, trebamo te da dekodiraš ostatak za nas.

But I have been attempting to decode a transmission from the Planet Harvest. Apologies, Doctor.
Oprostite, doktorice, pokušala sam dešifrirati prijenos s planeta Harvest.

In the war, we used mathematicians to decode the indecipherable.
U ratu smo imali matematičare za dekodiranje nerazumljivog.

It's a good reason for you to decode those symbols you found.
I dobar razlog da ti… dekodiraš simbole koje si našao.

Our brain has learned how to decode the alphabet.
Naš mozak je naučio da dešifrira abecedu.

Yeah. So we have been trying to decode the puzzle.
Da. Tako smo pokušavali dešifrirati zagonetku.

It took a week to decode it, but my dad and I did.
Trebali su nam tjedni da ga dešifriramo, ali tata i ja smo uspjeli.

Try to decode those symbols.
Probaj da dešifruješ ove simbole.

And isn't it necessary to use a computer run to decode it?
I zar nije potrebna pomoć računala kako bi je dekodirali?

We might have to take this back to HQ to decode, dude.
Možda ćemo ovo morati ponijeti sa sobom da dekodiramo, pajdo.

What do you think it's supposed to decode?
Što misliš da je dekodirao?

But there's way too much information to decode the Matrix.
No previše je podataka da bi se Matrica dekodirala.

To decode the numbers.- Rowdy: Yes. You use the red glass.
Da, koristite se crvenim povećalom da dekodirate brojeve.

You use the red glass to decode the numbers. Yes.
Da, koristite se crvenim povećalom da dekodirate brojeve.

But there's way too much information to decode the Matrix.
No previse je podataka da bi se Matrica dekodirala.

We were here to decode the guests.
Bili smo ovde da dekodiramo goste.