TO DECODE in Polish translation

• rozszyfrować
• zdekodować
• odkodować
• odszyfrować
• odczytać
• do dekodowania
• do odszyfrowania
• rozkodować
• do rozszyfrowania
• odszyfrowywać
• do odkodowania

Examples of using To decode in English and their translations into Polish

Hey, I need you to decode.
Hey, potrzebuję Cię do rozszyfrowania.

If I'm right, I think I know how to decode this.
Jeśli mam rację, chyba wiem jak to rozszyfrować.

I'm starting to decode the nuances of the local dialect. Oh!
Zaczynam odszyfrowywać niuanse lokalnego dialektu.- Oh!

I have seen enemy battle plans that were easier to decode than this.
Widziałem plany bojowe wroga które były łatwiejsze do odszyfrowania niż to.

They programmed in a complex math formula to decode encryptions.
Ma zaprogramowaną matematyczną formułę, aby rozkodować szyfrowanie.

Why do you need all these layers to decode?
Po co te warstwy do rozszyfrowania?

I think I know how to decode this.
Że wiem, jak to rozszyfrować.

How long will it take you to use the good data to decode the bad?
Ile czasu zajmie ci użycie dobrych danych do odkodowania złych?

I'm starting to decode the nuances of the local dialect. Oh!
Niuanse lokalnego dialektu. Zaczynam odszyfrowywać- Oh!

I'm just trying to decode this thing. Where's Alan?
Gdzie Alan?- Próbuję to rozszyfrować.

But they are very difficult to decode.
Są one bardzo trudne do odkodowania.

Where's Alan? I'm just trying to decode this thing.
Gdzie Alan?- Próbuję to rozszyfrować.

Our techs were finally able to decode the chip we recovered from Alicia Corwin's body.
Technicy wreszcie zdekodowali chip znaleziony przy zwłokach Alicii Corwin.

He wanted me to decode some files, government-looking files.
Chciał, żebym zdekodował jakieś dane, wyglądały na dane rządowe.

It's gonna take a while to decode. That's okay.
Trochę zajmie nim to odkoduję.

Do you want to decode it?
Chce pan, żebym to rozszyfrował?

Bring someone to decode it.
Sprowadź kogoś, kto to odkoduje.

Ichabod Bolt back there recommended him to decode Barrett's files.
Tamten Ichabod Bolt go polecił, aby zdekodował dane Barretta.

We use military grade encryption software to decode algorithms in real time.
Używamy wojskowego oprogramowania szyfrującego dekodowania algorytmów w czasie rzeczywistym.

Do you know how long it takes to decode a Cardassian transmission?
Wiecie, ile trwa dekodowanie kardasjańskich przekazów wojskowych?