TO MOVE IN WITH HIM in Croatian translation

• se uselim kod njega
• se preselimo kod njega
• živim s njim
• se doselim k njemu
• se kretam s njim

Examples of using To move in with him in English and their translations into Croatian

No. I mean, he wants me to move in with him.
Ne, želi da se ja uselim k njemu.

You're too busy praising Jesus to realize your daughter trying to move in with him.
Prezaposlena si moljenjem Isusu da vidiš da ti kćer želi preseliti njemu.

He wants me to move in with him.
On želi da dođem živjeti s njim.

You the guy who doesn't want his mother to move in with him.
Ti momak koji ne želi majku da se presele s njim.

he… just asked me to move in with him.
on me… Pitao me da se uselim k njemu.

then I convinced Ed to move in with him.
onda sam uvjeren Eda da se presele s njim.

He asked me to move in with him.
Zamolio me da se preselim njemu.

What? Richard asked me to move in with him.
Što? Richard me zamolio da se uselim s njim.

My dad wants me to move in with him as soon as I can.
Tata želi da se što prije preselim kod njega.

Joe asked me to move in with him.
Joe me pitao da se uselim k njemu.

Which is great for Don and the world. Don's asking Maggie to move in with him.
Don će pitati Maggie da se useli k njemu.

Richard asked me to move in with him.
Richard me zamolio da se uselim s njim.

Uh… He asked me to move in with him.
Zamolio me da se preselim njemu.

We would only been dating a month when he asked me to move in with him.
Zabavljali smo se samo mesec dana kad me je pozvao da se uselim kod njega.

No, it's actually my… boyfriend asked me to move in with him, and I need to know if I should or not.
Ne, zapravo se radi o mom dečku… Pozvao me da se doselim k njemu. Zanima me da li bih trebala ili ne.

At this time of glory to ask my daughter if she wants to move in with him. And, casually, my ex-husband has taken this opportunity.
I, uzgred, moj bivši muž je zgrabio priliku, u ovo vreme slave da pita moju ćerku da li hoće da se preseli kod njega.

Gets them to move in with him, pumps them full of vet drugs.
Nagovori ga da se useli, nakljuka veterinarskim lijekovima.

At this time of glory to ask my daughter if she wants to move in with him. And, casually,
U ovo vrijeme slave da pita moju kćer hoće li se preseliti k njemu. I, usput,

Per is talking about moving to Berlin and wants me to move in with him.
Po govori o preseljenju u Berlin I želi da se presele u sa njim.

he gave it the heart of the princess and offered to move in with him in a palace chamber.
on je dao srce princeze i ponudio da se presele s njim u palači komori.