TO OVERLOAD in Croatian translation

• preopteretiti
• na preopterećenje
• preopterećivati
• preopteretio
• preopteretite
• preopteretim

Examples of using To overload in English and their translations into Croatian

Scotty… can you set the ship's impulse engines to overload?
Možeš li izazvati preopterećenje impulsnih motora?

They're starting to overload and could go critical.
Nastalo je preopterećenje i može postati kritično.

To overload and detonate the drainer pod core.
Opteretiti i detonirati jezgru kapsule Isušivača.

Can you set the ship's impulse engines to overload?
Možeš li izazvati preopterećenje impulsnih motora?

Lieutenant Lathe, hardwire the reactor core to overload. So now you know.
Poručniče, namjestite preopterećenje jezgre. Sada znaš.

They're starting to overload That's right. and could eventually go critical.
Nastalo je preopterećenje i može postati kritično.- Točno.

And could eventually go critical. That's right. They're starting to overload.
Nastalo je preopterećenje i može postati kritično.- Točno.

That's right. They're starting to overload and could eventually go critical.
Nastalo je preopterećenje i može postati kritično.- Točno.

That's right. They're starting to overload and could go critical.
Nastalo je preopterećenje i može postati kritično.- Točno.

Now you should be less likely to overload the core.
Manja je vjerovatnost da ćeš preopteretiti jezgru. A sad kad jesam.

You should be less likely to overload the core. Of course.
Manja je vjerovatnost da ćeš preopteretiti jezgru. Naravno.

Of course. And now that I have, you should be less likely to overload the core.
Manja je vjerovatnost da ćeš preopteretiti jezgru. Naravno. A sad kad jesam.

Someone set the gamma core to overload.
Netko je preopteretio gamma jezgru.

He set the reactor to overload.
Reaktor je preopterećen.

To overload a small room with numerous decor,
Da bi preopteretila malu sobu s brojnim dekorom,

Resistant to overload, temperature fluctuations
Postojani na preopterećenje, oscilacije temperature

There is no need to overload the kitchen with extra furniture.
Nema potrebe preopterećenja kuhinje s dodatnim namještajem.

So the dialing of Earth would cause the ZPM to overload.
Znači pozivanje Zemlje bi uzrokovalo preopterećenje ZPM-a?

Could the cloaking cause the ZPM to overload?
Može li sakrivanje uzrokovati preopterećenje ZPM-a?

I mean, power has to be going through the transformers for them to overload.
Mislim, struja bi trebala teći kroz transformatore da bi ih preopteretila.