USER'S DEVICE in Croatian translation

• uređaj korisnika
• korisnikov uređaj
• korisničkom uređaju
• računalu korisnika
• uređaju korisnika
• korisnikovom uređaju
• posjetiteljevom uređaju

Examples of using User's device in English and their translations into Croatian

A cookie by the You Tube Service will be loaded on the user's device only after the user initiates the video.
Kolačić servisa You Tube sprema se na korisnikov uređaj tek nakon što korisnik otvori video.

Cookies" can recognize a user's device and display a web page tailored to his individual preferences.
Kolačići" može na krajnjem uređaj korisnika prikazati web stranice prilagođene njegovim individualnim željama.

which are files stored on the user's device and allow for analysis of the user's webpage usage.
datoteke koje su pohranjene na računalu korisnika i omogućuju analizu korisnikovog korištenja web-stranice.

Cookies are small text files containing information about the user and the website that websites save on the user's device each time they visit the website.
Kolačići su male tekstualne datoteke koje web-mjesta prilikom njihovog pozivanja spremaju na korisnikov uređaj te pohranjuju informacije o korisniku i web-mjestu.

Addresses issue where an Azure point-to-site VPN connection that uses IKEv2 may fail when the user's device contains a large number of trusted root certificates.
Rješava problem zbog kojeg se VPN veza od točke do točke za Azure koja koristi IKEv2 nije mogla uspostaviti kada uređaj korisnika sadrži velik broj pouzdanih korijenskih certifikata.

Files are created when a viewer on a user's device loads a visited network destination, then sends data to a browser and creates a text file cookie.
Datoteke nastaju kada preglednik na uređaju korisnika učita posjećeno mrežno odredište, koje potom šalje podatke pregledniku te izrađuje tekstualnu datoteku kolačić.

ExactSpy-Track Contact Cell Phone Remotely puts you back in the driver's seat by allowing you to screen for any suspicious contact entries on the user's device.
ExactSpy-Track Contact Cell Phone Remotely stavlja vas natrag u vozačevo sjedalo, omogućujući vam da zaslon za bilo kakve sumnjive stavke iz imenika na korisnikov uređaj.

Informs the user about the cookies and obtains their consent before using them or downloading them to the user's device(computer).
Obavještava korisnika o njima te dobiva njihovu dozvolu prije korištenja odnosno instalacije na uređaj korisnika(računalo).

Files are created when a browser in a user's device loads a visited network destination, then sends data to a browser and creates a text file(“cookie”).
Datoteke nastaju kada preglednik na uređaju korisnika učita posjećeno mrežno odredište, koje potom šalje podatke pregledniku te izrađuje tekstualnu datoteku(kolačić).

We will use this permission to let music playback continue when the user's device becomes idle.
Upotrijebiti ćemo ovu dozvolu kako bismo omogućili nastavak reprodukcije kada korisnikov uređaj prijeđe u stanje mirovanja.

The files are created when the browser on the user's device loads the visited website,
Datoteke nastaju kada preglednik na uređaju korisnika učita posjećeno mrežno odredište,

Cookies are short text files stored on a user's device(such as a computer, tablet or phone) by a website.
Što su kolačići? Kolačići su kratke tekstualne datoteke koje internetska stranica pohranjuje na korisnikov uređaj(poput računala, tableta ili telefona).

The files are created when the browser on the user's device loads a web location,
Datoteke nastaju kada preglednik na uređaju korisnika učita posjećeno mrežno odredište,

By using this website the user agrees to the storage of cookies and access to cookies(or information obtained by cookies), already stored in the user's device.
Korištenjem web-mjesta korisnik je suglasan s instalacijom kolačića i pristupom njima(tj. podacima koji se pribavljaju pomoću kolačića) koji su već pohranjeni u uređaju korisnika.

based on the list of installed software on the user's device.
na temelju popisa instaliranih softvera na uređaju korisnika.

By using this website the user agrees to the storage of cookies and access to cookies(or information obtained by cookies), already stored in the user's device.
Ne Korištenjem web-mjesta korisnik je suglasan s instalacijom kolačića i pristupom njima(tj. podacima koji se pribavljaju pomoću kolačića) koji su već pohranjeni u uređaju korisnika.

Some or all of the following cookies may be set on the user's device upon accessing the bet-at-home. com website.
Neki od ili svi od dalje navedenih kolačića mogu biti pohranjeni na uređaju korisnika kada pristupi bet-at-home. com web-stranici.

Cookies allow to recognise the user's device and display pages tailored to his or her individual needs.
Kolačići(Cookies) omogućuju prepoznavanje uređaja korisnika i pojašnjenje internetskih stranica koje su prilagođene njegovim individualnim potrebama.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable a provision of the website to the user's device.
Privremena pohrana IP adrese od strane sustava je neophodna kako bi se omogućila isporuka web stranice na računalo korisnika.

following which they are automatically removed from the user's device.
nakon kojeg se automatski brišu s uređaja korisnika.