VIRTUAL MEMORY in Croatian translation

• virtualne memorije
• virtualna memorija
• virtualnu memoriju
• virtualnom memorijom

Examples of using Virtual memory in English and their translations into Croatian

extend how much system-committed memory(also known as“virtual memory”) a system can back.
proširivanje koliko memorije sustava odlučan(poznata i kao"virtualne memorije") možete natrag u sustav.

most importantly for the user's virtual memory setup and environment variables.
najvažnije za korisnika je podešavanje virtualne memorije i varijabli okruženja.

dedicated dump file space to accommodate the kernel mode side of virtual memory usage.
namjenski izvatkom datoteku prostora kako bi odgovarao strani jezgrenom načinu korištenja virtualne memorije.

Today are very popular digital cameras that store images on hard disk or virtual memory.
Danas su vrlo popularne digitalne kamere koji spremaju slike na hard disku ili virtualne memorije.

the existence of virtual memory(SWAP file)
postojanje virtualne memorije(SWAP datoteka)

It should be taken that moved virtual memory(file) has the same value for minimum
Pri tome treba voditi računa da se premještena virtualana memorija(datoteka) ima istu vrijednost za minimum

Is there any danger from that virtual memory which, obviously, manipulates human bodies turning them into a media image?
Postoji li opasnost od tog virtualnog pamcenja koje, evidentno, manipulira tijelima ljudi pretvarajuci ih u medijsku sliku?

Processor architecture determines how DEP is implemented in hardware and how DEP marks the virtual memory page.
Arhitektura procesora određuje način na koji se DEP implementira u hardver i na koji označava virtualnu memorijsku stranicu.

the amount of disk space available to reuse from Windows files, such as the virtual memory pagefile or hibernation file,
iz datoteka sustava Windows, kao što je stranična datoteka virtualne memorije ili hibernacijska datoteka,

software compared to Windows/386, thanks to the introduction of virtual memory.
pogotovo MS-DOS aplikacija u poređenju sa Windows/386 zbog korištenja virtualne memorije.

It is recommended that the first disk partition is SWAP(Figure 5.3d)- virtual memory, in size from 150% to 250% of the physical memory(RAM),
Preporuka je da prva particija diska bude SWAP(slika 5.3d)- virtualna memorija, po veličini od 150% do 250% fizičke memorije(RAM-a),

If the OS is designed to use virtual memory, but if working memory of DRAM type is available enough, virtual memory should be realized in a smaller size
Ako je OS dizajniran da koristiti virtualnu memoriju, a raspoloživo je dovoljno radne memorija DRAM tipa, virtualnu memoriju treba realizirati u nekoj manjoj veličini

Server operating system is installed on multiple partitions, one of which is the first virtual memory(swap) twice the size of physical memory,
Za poslužitelj operativni sustav instalira se na više particija od kojih je prva virtualna memorije(swap) veličine dvostruke vrijednosti fizičke memorije,

how to access the virtual memory is of great significance with regard to system performance.
način pristupanja virtualnoj memoriji imaju veliki značaj glede performansi sustava.

the memory manager ensures that the contents that are not currently being used are switched to virtual memory.
nema dovoljno radne memorije, memorijski menadžer pobrine se da sadržaje koji se trenutno ne koriste prebaci u virtualnu memoriju.

The first thing to do is switch the virtual memory, which is nothing but'special file',
Prvo što treba učiniti je prebacivanje virtualne memorije, koja nije ništa drugo do'specijalna datoteka',

the user's working folder, accelerates the system itself, because the virtual memory and thus compact activities attainable it faster
ubrzava se sam sustav jer je virtualna memorija kompaktna i time sadržaji u njoj brže dohvatljivi,

a one part can be used as virtual memory.
RAM-Disk koji cijeli ili jedan njegov dio mogu poslužiti kao virtualna memorija.

perfectly recreated version of the 1994 PlayStation console- complete with two controllers and a virtual memory card to save your progress on games like Final Fantasy VII,
prethodno učitanih na kompaktnu, savršenu reprodukciju konzole PlayStation iz 1994. s dva upravljača i virtualnom memorijskom karticom kako biste mogli spremiti svoj napredak u igrama

operating system settles on one partition, and virtual memory to the beginning of the first partition of the second disk
operativni sustav smjesti na jednu particiju, a prividna memorija na početak prve particije drugog diska