DISTANT MEMORY in Croatian translation

• daleka uspomena
• dalekom sjećanju
• daleka memorije
• udaljenoj memoriji
• daleka memorija
• daleko sječanje
• daleka prošlost

Examples of using Distant memory in English and their translations into Croatian

And with each passing day, hope becomes a distant memory.
I svakim danom nada postaje daleko sjećanje.

And eventually the losses of that autumn became a distant memory.
S vremenom su gubici te jeseni postali davno sjecanje.

The warm summer paradise is a distant memory.
Topli sunčani raj je u dalekoj uspomeni.

sound become a distant memory.
zvuci postanu udaljeno sećanje.

I am becoming a distant memory.
Postao sam daleko sjećanje.

I wonder if the king recalls such a distant memory.
Pitam se hoće li kralj podsjetiti na tako daleku memoriju.

You make cheating a distant memory.
Varanje je uz tebe daleko sjećanje.

Just a… distant memory. For us.
Za nas. Samo… udaljeno sjećanje.

For us. Just a… distant memory.
Za nas. Samo… udaljeno sjećanje.

It is a very distant memory. No, no.
Ne. To je jako daleko sjećanje.

No, no. It's a very distant memory.
Ne, ne. To je jako daleko sjećanje.

In a few hours, this whole thing will be a distant memory.
Za koji sat ovo će biti davna uspomena.

Abraham and God have become a distant memory.
Avram i Bog su postali deleko sjećanje.

Persistent water retention concealing weight loss will be a distant memory, enabling you to minimize your physical body fat during Cutting cycles whilst maintaining lean,
Uporni zadržavanje vode maskiranje mršavljenja će biti daleka uspomena, omogućujući vam da smanjite tjelesnu tijelo mast tijekom rezanje ciklusa, zadržavajući pritom mršav,

Emma was filled with a tiny distant memory she wasn't sure even happened,
Emma je bila ispunjena sa sitnim dalekom sjećanju Nije bila sigurna

Stubborn water retention masking fat loss will be a distant memory, enabling you to reduce your body fat during Cutting patterns whilst preserving lean,
Uporni zadržavanje vode kriju gubitak težine će biti daleka uspomena, omogućujući vam da smanjiti tjelesnu masnoću tijekom rezanje ciklusa, zadržavajući pritom mršav,

Plateaus will be a distant memory as you explode your Strength gains to brand-new degrees.
Platoi će biti daleka memorije kao što eksplodiraju svoju snagu dobitke na nove stupnjeva.

Persistent water retention concealing fat loss will be a distant memory, enabling you to decrease your physical body fat throughout Cutting patterns whilst retaining lean,
Uporni zadržavanje vode maskiranje mršavljenja će biti daleka uspomena, omogućujući vam da smanjite tjelesnu tijelo mast tijekom rezanje ciklusa, zadržavajući pritom mršav,

Is he behind the whole Garza thing they're trying to pin on you? but in distant memory, I would like to.
Je li on iz slučaja Garza, kojeg žele prišiti tebi? ali u dalekom sjećanju, Želio bih.

Plateaus will be a distant memory as you explode your Strength gains to new levels.
Platoi će biti daleka memorije kao što eksplodiraju svoju snagu dobitke na nove stupnjeva.