DISTANT MEMORY in Slovak translation

• vzdialenou spomienkou
• vzdialenou pamäťou
• vzdialená spomienka

Examples of using Distant memory in English and their translations into Slovak

Persistent water retention concealing weight loss will certainly be a distant memory, enabling you to decrease your physical body fat during Cutting cycles whilst maintaining lean, iron-hard muscular tissue with increased vascularity.
Tvrdohlavý zadržiavanie vody skrývanie spaľovanie tukov bude iste len vzdialenou spomienkou, čo vám umožní znížiť telesný tuk počas rezania vzory, pri zachovaní štíhleho, železo-hard svalovej hmoty so zvýšenou prekrvenie.

Stubborn water retention covering up weight loss will certainly be a distant memory, enabling you to lower your body fat throughout cutting cycles whilst keeping lean,
Tvrdohlavý zadržiavanie vody zakrývanie úbytok hmotnosti bude iste len vzdialenou spomienkou, čo vám umožní znížiť množstvo telesného tuku v priebehu rezania cykly a zároveň udržať štíhlu,

Persistent water retention concealing weight loss will certainly be a distant memory, allowing you to reduce your physical body fat during reducing cycles whilst keeping lean,
Trvalé zadržiavanie vody úbytok hmotnosti snažili zatajiť bude iste len vzdialenou spomienkou, ktorá vám umožní znížiť fyzickú telesný tuk pri znižovaní cyklov pri zachovaní štíhleho,

Stubborn water retention concealing fat loss will be a distant memory, enabling you to lower your physical body fat during Cutting patterns whilst maintaining lean,
Tvrdohlavý zadržiavanie vody skrývanie spaľovanie tukov bude iste len vzdialenou spomienkou, čo vám umožní znížiť telesný tuk počas rezania vzory, pri zachovaní štíhleho,

Persistent water retention concealing fat loss will be a distant memory, enabling you to reduce your body fat during Cutting cycles whilst keeping lean,
Trvalé zadržiavanie vody úbytok hmotnosti skrývanie bude iste len vzdialenou spomienkou, ktorá vám umožní znížiť telesný tuk počas vašej Rezné vzory a zároveň udržať štíhlu,

Stubborn water retention concealing weight loss will certainly be a distant memory, allowing you to lower your bodily fat throughout Cutting patterns whilst preserving lean,
Tvrdohlavý zadržiavanie vody úbytok hmotnosti snažili zatajiť bude iste len vzdialenou spomienkou, čo vám umožní znížiť telesný tuk pri rezaní vzory, pri zachovaní štíhleho,

But after Israel launched its bloody attack on Gaza," he writes,"these pleas for optimism and co-operation now seem a distant memory.".
Avšak po tom, ako Izrael spustil svoje krvavé útoky na Pásmo Gazy," píše,"sa toto dovolávanie sa optimizmu a kooperácie zdá byť iba vzdialenou spomienkou.".

is it suicide to decline food when hunger is a distant memory and death is one's immediate future.
samovraždou nie je ani odmietnutie potravy vo chvíli, keď hlad je iba vzdialenou spomienkou a bezprostrednú budúcnosť predstavuje iba smrť.

the very faith that sent thousands of missionaries to brave unknown perils in pagan lands can be such a distant memory that their descendants cannot even explain what it was all about.
o niekoľko desaťročí tá istá viera, ktorá vyslala tisíce misionárov udatne vzdorovať nebezpečenstvám v pohanských krajinách, môže byť vzdialenou spomienkou, o ktorej potomkovia nedokážu ani povedať, o čom to všetko bolo.

Friends become distant memories.
Z priateľov sa stávajú vzdialené spomienky.

My closest friends became distant memories.
Z priateľov sa stávajú vzdialené spomienky.

All the proclamations are distant memories.
Proroctvá sú vzdialené spomienky.

vacations become mere distant memories.
dovolenka by sa stali vzdialenými spomienkami.

Summer is a distant memory.
Leto už zostalo len vzdialenou spomienkou.

Than a distant memory.
Nie ako niečo vzdialenejšie pamäti.

They are just a distant memory.
Už sú len vzdialenou spomienkou.

That summer was a distant memory.
Leto už zostalo len vzdialenou spomienkou.

Summer is but a distant memory.
Leto už zostalo len vzdialenou spomienkou.

Not as a distant memory.
Nie ako niečo vzdialenejšie pamäti.

The Summer was a distant memory.
Leto už zostalo len vzdialenou spomienkou.