Examples of using
Virtual memory
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
included virtual memory compression, but implemented only run-length encoding,
implémentaient la compression de la mémoire virtuelle, mais seulement au nieau run-length encoding,
a minimum of 60 MB to be used as virtual memory for efficient use of the program.
un minimum de 60 Mo à utiliser comme mémoire virtuelle pour une utilisation convenable du programme.
with high paging activity, and plenty of RAM with low paging activity-is where virtual memory compression may be most useful.
beaucoup de RAM avec une faible activité de pagination- est l'endroit où la compression de la mémoire virtuelle peut être la plus utile.
maximum size to avoid saturating a partition with the virtual memory size.
la taille maximum pour éviter de saturer une partition avec la mémoire virtuelle.
only auxiliary storage system, implementing virtual memory compression can reduce the total quantity of data being written to auxiliary storage, improving system reliability.
la mise en œuvre de la compression de la mémoire virtuelle peut réduire la quantité totale de données écrites dans le stockage auxiliaire, améliorant ainsi la durée de vie du système.
reduced overall effectiveness of virtual memory compression.
une réduction de l'efficacité globale de la compression de la mémoire virtuelle.
advanced memory management unit(MMU) to support the Unix operating system with virtual memory support.
suffisamment sophistiquée pour faire tourner le système d'exploitation Unix avec une mémoire virtuelle.
One design principle of FS was a"single-level store" which extended the idea of virtual memory to cover persistent data.
Un principe essentiel de FS était celui de la mémoire à un seul niveau("single-level store") qui prenait la relève de l'idée de mémoire virtuelle en l'étendant à la totalité des données, temporaires ou persistantes.
they are given a 900 MiB swap volume at launch time to act as virtual memory for Linux AMIs.
bénéficient d'un volume d'échange de 900 Mio au moment du lancement qui fait office de mémoire virtuelle pour les AMIs Linux.
So the solution to this issue of blank screen after waking up is to set the size of the virtual memory to something larger than the memory in your system.
Donc, la solution à ce problème d'écran vide après le réveil est de définir la taille de la mémoire virtuelle à quelque chose de plus grand que la mémoire de votre système.
a process called virtual memory.
un processus appelé la mémoire virtuelle.
In both cases the virtual memory range whose contents has been compressed during the paging request is marked inaccessible
Dans les deux cas, la plage de mémoire virtuelle dont le contenu a été compressé est inaccessible, de sorte que les tentatives d'accès
In a virtual memory compression system, paging requests are compressed
Dans un système de compression de mémoire virtuelle, les pages sont compressées
In a typical virtual memory implementation, paging happens on a least recently used basis, potentially causing the
Dans une implémentation de mémoire virtuelle typique, la pagination se produit sur la page qui n'a pas été utilisée depuis le plus longtemps,
Virtual memory compression(also referred to as RAM compression
La compression de mémoire virtuelle(en anglais, virtual memory compression,
the Data General Eclipse, which was similar in most ways but added virtual memory support and other features required by modern operating systems.
était doté d'une gestion de mémoire virtuelle et de diverses fonctionnalités indispensables aux nouveaux systèmes d'exploitation apparus au début des années 1970.
Our SSD and Virtual Memory Technology(VMT) gives the HD-1 access to a larger sample set- gigabytes in size- than could be normally stored using internal memory..
Le disque SSD et notre technologie de mémoire virtuelle permettent au moteur HD-1 d'avoir accès à des banques d'échantillons plus volumineuses mesurées en gigaoctets qui ne pourraient être normalement stockées dans la mémoire interne.
In order for virtual memory compression to provide measurable performance improvements, the throughput of the virtual memory system must be improved when compared to the uncompressed equivalent.
Pour que la compression de mémoire virtuelle fournisse des améliorations de performance mesurables, le débit du système de mémoire virtuelle doit être amélioré par rapport à l'équivalent non compressé.
indicating released segments of the BIOS memory which may be reclaimed by a virtual memory manager.
indiquant les segments libérés de la mémoire du BIOS qui peuvent être récupérés par un gestionnaire de mémoire virtuelle.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文