Examples of using
Virtual memory
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
I would say he is doing an electronic sweep of the room, trying to upload it onto his virtual memory.
está haciendo un rastreo electrónico con su mirada por toda la habitación tratando de subirlo a su memora virtual.
The software is put into use if it is loaded in the RAM or virtual memory.
El programa se considera en funcionamiento si está cargado en la memoria RAM o la memoria virtual.
will set up virtual memory on remaining hard drive space.
aquellos configurar la memoria virtual en el espacio restante del disco duro.
such as real memory addressing that bypasses the virtual memory hardware.
el direccionamiento de memoria real que pasa por encima del hardware de memoria virtual.
which was similar in most ways but added virtual memory support and other features required by modern operating systems.
el cual era similar pero con soporte de memoria virtual y otras características requeridas por los sistemas operativos más modernos.
with Univac developed OS/9, which was later replaced by RCA's Virtual Memory Operating System VMOS.
el cual fue más tarde reemplazado por el sistema RCA Sistema operativo de Memoria Virtual VMOS.
64-bit computing means the use of code with 64-bit virtual memory addresses.
la computación de 64 bits significa el uso de código con direcciones de memoria virtualesde 64-bits.
Or protection domains- provide a means by which the operating system can control which processes are authorized to read which areas of virtual memory.
Los dominios de protección o anillos de protección: proporcionan un medio por el cual el sistema operativo puede controlar qué procesos están autorizados a leer determinadas áreas de la memoria virtual.
Operating system- Most of the widely used and general-purpose operating systems use privilege levels and virtual memory mapping as part of their design.
La mayoría de los sistemas operativos de propósito general utilizados comúnmente emplean niveles de privilegios y mapeo de memoria virtual como parte de su diseño.
coarse 3-D to a finer 3-D realm because computation did not have to rely on slow virtual memory.
del campo 2-D o un 3-D burdo, al campo 3-D fino, debido a que no tiene que depender de una lenta memoria virtual.
controller logic to an existing SDS 930 computer to give it page-mapped virtual memory, which would be heavily copied by other designs.
gestión de memoria y el controlador lógico al SDS 930 para equipar a este con memoria virtual paginada, característica que sería reproducida en otros diseños.
important for multitasking, and virtual memory addressing for temporary storage of RAM on a hard disk.
algo importante para la multitarea y el direccionamiento de memoria virtual para almacenar temporalmente la RAM en un disco duro.
Sigma 8 used a memory map to implement virtual memory.
el Sygma 8 usaban un mapa de memoria para implementar la memoria virtual.
includes features such as true multitasking, virtual memory, shared libraries,
incluye características tales como multitarea real, memoria virtual, bibliotecas compartidas,
In the national scope these partnerships are settled by means of the Brazilian Virtual Memory Network, through legal instrument of cooperation,
A nivel nacional estas asociaciones se formalizan a través de la Red de la Memoria Virtual Brasileña, a través de instrumento legales de cooperación, y buscan siempre satisfacer
For each basic resource which manages the OS(processes, virtual memory and I/O): to know the basic metric to assess service system
Por cada recurso básico que gestiona el SO(procesos, memoria virtual y E/S) conocer las métricas básicas para evaluar un servicio de sistema
An IOMMU is a technology that applies the concept of virtual memory to such system busses, and may be used
IOMMU es una tecnología que aplica el concepto de memoria virtual a dichos buses del sistema,
we consider the data that is mapped in virtual memory(much of which the process is not supposed to be able to access),
consideremos la información que está mapeada en memoria virtual(gran parte de la cual se supone que resulta inaccesible para el proceso en cuestión),
they are given a 900 MiB swap volume at launch time to act as virtual memory for Linux AMIs.
con la que trabajar, y disponen de un volumen de intercambio de 900 MiB durante su lanzamiento para actuar como memoria virtual para las AMIs de Linux.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文