Examples of using Wallander in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inspector Kurt Wallander has been suspended today pending an investigation into last night's shooting
Inspektor Kurt Wallander je danas suspendiran i u toku je istraga u vezi sa sinoćnom pucnjavomHe is also known for his work on the series Tusenbröder and Wallander, and he revealed to us how to make a local drama production that will attract global attention.
Javnosti je poznat i po radu na serijama Tusenbröder i Wallander, a otkrio nam je kako napraviti lokalnu dramsku produkciju koja će privući globalnu pozornost.I want to talk about some people who worked at your restaurant. Hello, this is Kurt Wallander.
Kurt Wallander. Zanimaju me ljudi koji su nekoć radili u vašem restoranu.WALLANDER A Lesson in Love.
WALLANDER Lekcija o ljubavi.WALLANDER The Troubled Man.
WALLANDER Zabrinuti čovjek.Mr Wallander.
gosp. Wallander.This is Major Peter Wallander. Club Secretary.
Ovo je bojnik Peter Wallander Tajnik kluba.Wallander. You owe me big time.
Duguješ mi sve živo. Wallander.Erik, please! Erik, it's Kurt Wallander.
Kurt Wallander. Molim te, Erik.Erik, it's Kurt Wallander. Erik, please!
Kurt Wallander. Molim te, Erik!We will pick you up in the hotel lobby. Wallander.
Wallander.-Pokupit ćemo vas na recepciji.She's Linda Wallander- I was at the same school.
Ona je Linda Wallander, išle smo u istu školu.There's a… This is Officer Wallander reporting a fire.
Ovdje Wallander. Želim prijaviti požar.Wallander. We will pick you up in the hotel lobby.
Wallander.-Pokupit ćemo vas na recepciji.Wallander.'Kurt, there's a church on fire at Grimsberg.
Wallander.-Kurte, gori crkva u Grimsbergu.Kurt Wallander. Do you know about the fire at Holm's?
Kurt Wallander. Jesi li čula o požaru kod Holma?Yeah. Yeah, I think Louise gave you a call. Wallander?
Da. Wallander? Mislim da vam je Louise dojavila?Kurt Wallander. I have a gentleman, a Swedish gentleman, living out at Sir Lowry's Pass.
Tu je švedski gospodin koji živi kod St. Lowry's Passa.-Kurt Wallander.Hello?- It's Linda Wallander from the police?
Ovdje Linda Wallander iz policije. Halo?Kurt Wallander, Ystad police.
Kurt Valander, istadska policija.
