WE HAVE A RESPONSIBILITY in Croatian translation

• imamo odgovornost
• odgovorni smo
• imamo obavezu
• je odgovornost
• imamo obvezu
• dužni smo

Examples of using We have a responsibility in English and their translations into Croatian

But we have a responsibility.
No, imamo obveze.

But we have a responsibility to evaluate it.
Ali mi imamo dužnost da je procenimo.

We have a responsibility to our journey.
Mi imamo odgovornost za naše putovanje.

We have a responsibility!
Mi imamo odgovornosti!

We have a responsibility!
Mi imamo odgovornost!

We have a responsibility to keep others safe.
Mi imamo odgovornost da čuvamo ostale.

And to address them. And we have a responsibility to see what those needs are.
I mi imamo odgovornost da se vidi sto te potrebe i prema njima.

We have a responsibility to report it.- So?
Odgovornost nam je to prijaviti.- Dakle?

But we have a responsibility to the dead.
Ali mi imamo odgovornosti prema mrtvima.

I understand, but we have a responsibility to those less fortunate that us this month.
Razumijem, ali moramo biti odgovorni prema onima koji imaju manje sreće.

We have a responsibility to keep others safe. No.
Mi imamo odgovornost čuvati ostale. Ne.

We have a responsibility to keep this warring family apart.
Mi imamo odgovornost da ovu zaraćenu porodicu držimo razdvojene.

We have a responsibility to report it.
Odgovornost nam je to prijaviti.

And we have a responsibility to see what those needs are
I mi imamo odgovornost da se vidi sto te potrebe

We have a responsibility.
Mi smo odgovorni.

But we have a responsibility to the dead, Robert.
Ali mi imamo odgovornost prema mrtvima, Roberte.

If people are getting hurt, we have a responsibility.
Ako ljudi budu povrijeđeni, mi imamo odgovornost.

It's clear that we have a responsibility to make room for growth where growth really matters in those poorest nations.
Jasno je da imamo odgovornost da napravimo mjesta za razvoj gdje je razvoj stvarno potreban u ovim najsiromašnijim zemljama.

We have a responsibility to our employees and our users
Imamo odgovornost prema našim zaposlenicima i korisnicima

As officers, we have a responsibility to save that woman's life
Kao časnici, odgovorni smo da spasimo život toj djevojci…