WERE CREATED in Croatian translation

• su stvoreni
• nastale su
• su napravljeni
• su kreirani
• su nastajale
• izrađene su
• kreirane su
• osnovano je
• stvaranja
• su stvorene
• su stvorili
• nastali su
• je stvorio
• nastalo je
• nastala su
• su napravljena
• su izrađeni

Examples of using Were created in English and their translations into Croatian

in the day when they were created.
u dan kad ih je stvorio.

With a huge assortment according to experts, 70-80 thousand varieties were created.
S velikim asortimanom prema stručnjacima, 70-80 je stvorio tisuće sorti.

This is obviously the secret room where his disguises were created.
Da. Ovo je očito tajna soba gdje je stvorio svoje maske.

They were created by the Ancients.
Stvorili su ih Drevni.

In total sixteen new partnerships were created.
Ukupno je stvoreno šesnaest novih partnerstava.

The mountains were created during the Alpine Orogeny in the Cenozoic.
Planina je nastala tijekom alpske orogeneze u kenozoiku.

Thanks to the measures described above, new generation chemotherapy programs were created.
Zahvaljujući gore opisanim mjerama, stvorene su nove generacije kemoterapijskih programa.

We were created to assume a life of total responsibility from the beginning.
Mi smo stvoreni da preuzmemo život potpune odgovornosti od samog početka.

In the impressive coastal landscape imposing buildings and great beach promenades were created.
U impresivnom primorskom krajoliku stvorene su impresivne zgrade i prekrasne šetnice diljem plaže.

Such purified things were created mainly on the margins.
Takve, proišćene stvari nastajale su poglavito na periferiji.

Business scenarios for leveraging data were created and prioritized, e.g.
Kreirani su i prioritizirani poslovni scenariji za iskorištavanje podataka.

These stained glass windows were created at the TEODORA d.o.o.
Staklo Vitraji Ovi vitraji su nastali u radionici TEODORA d.o.o.

These stained glass windows were created at the TEODORA d.o.o.
Vitraji Ovi vitraji su nastali u radionici TEODORA d.o.o.

We were created to have a relationship with God.
Mi smo stvoreni da imamo odnos sa njim.

The installations were created in Mojkovac these days.
Instalacije su nastale ovih dana u Mojkovcu.

Professional brochures were created in collaboration with the Expert Committee on Medical Affairs SDMSH.
Stručne brošure su nastale u suradnji sa Stručnim odborom za medicinska pitanja SDMSH.

These stained glass windows were created at the TEODORA d.o.o.
Ovi vitraji su nastali u radionici TEODORA d.o.o.

Frescoes were created under the influence of Italian,
Freske su nastale pod utjecajem talijanskog,

After the lazarus affair, The divisions were created to study and defend against.
Nakon afere Lazarus, stvorene su divizije za proučavanje i obranu.

The first natural parks were created just over a century ago.
Prvi prirodni parkovi stvoreni su prije nešto više od jednog stoljeća.