WERE CREATED in Polish translation

• zostały stworzone
• powstały
• zostały utworzone
• utworzono
• stworzył
• zostali stworzeni
• powstawały
• były tworzone
• były stworzone
• utworzenia
• stworzono
• zostały opracowane
• stworzeniu
• powstałe
• byliśmy wierzyciel
• powołano
• byli stworzeni
• zostay stworzone
• zostaly stworzone

Examples of using Were created in English and their translations into Polish

Some of his films were created in Gzowo near Pułtusk.
Część swych filmów stworzył w Gzowie koło Pułtuska.

In Yii 1, events were created by defining an on-method e.g., onBeforeSave.
W Yii 1 zdarzenia były tworzone poprzez definiowanie on-metody np., onBeforeSave.

In Poland a capital market and the labour market were created.
Utworzono w Polsce rynek kapitałowy i rynek pracy.

Both works were created on the basis of analogue processes.
Obie prace powstały na bazie procesów analogowych.

All our products were created by experienced developers.
Wszystkie nasze produkty zostały stworzone przez doświadczonych programistów.

Sediments found in this phase were created from orogenic highlands.
Tereny na których znajduje się Żuklin zostały utworzone z osadów trzeciorzędowych.

Her early works were created from plaster, clay and tattistone.
Jej wczesne rzeźby były stworzone głównie w gipsie, glinie i tattistone.

The Cylons Were Created by Man.
Cyloni zostali stworzeni przez człowieka.

The enormous waves of December 9th were created by intense tropical cyclone activity in the Pacific.
Ogromne fale z 9 grudnia stworzył wielki cyklon tropikalny na Pacyfiku.

Within the zone also four sub-zones were created.
W strefie utworzono też cztery podstrefy.

Such CDs were created directly from a metal matrix,
Płyty CD powstawały bezpośrednio z metalowego wzorca,

The contents of our pages were created with great care.
Zawartość naszych stron zostały stworzone z wielką starannością.

The first skateparks were created in the mid seventies.
Pierwsze skateparki powstały w połowie lat siedemdziesiątych.

During this dark reign there were created three organizations.
Podczas tych mrocznych rządów zostały utworzone trzy organizacje.

Up to now only electrical connections were created during the Extended CAD Import.
Do tej pory jedynie połączenia elektryczne były tworzone podczas Rozszerzonego Importu CAD.

But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.
Te były stworzone przy użyciu selektywnego rozmnażania i genetyki.

All its themes were created by Paderewski, using mainly the mazurka and krakowiak forms.
Wszystkie tematy stworzył sam Paderewski, wykorzystując głównie formuły mazura i krakowiaka.

The Terteths were created, by humans, to serve as workers.
Tertet zostali stworzeni przez ludzi, aby im służyć jako niewolniczy pracownicy.

Under the project, 14 alternative preschool groups were created.
W ramach projektu utworzono 14 alternatywnych grup przedszkolnych.

Constitutions were created to protect individuals from the state.
Konstytucje zostały stworzone w celu ochrony jednostek przed państwem.