WERE CREATED in Hungarian translation

[w3ːr kriː'eitid]
[w3ːr kriː'eitid]
teremtettek
create
make
provide
bring
generate
build
produces
establishes
létrehozott
created
established
set up
generated
produced
készítette
make
prepare
shall draw up
produce
create
take
will draw up
to compile
builds
születtek
be
birth
is born
keletkeztek
will form
arises
is produced
is generated
is formed
is created
occurs
comes
resulting
originates
létrejöttek
is created
is established
there is
occurs
is formed
arises
is made
happens
comes into existence
setting up
alkottak
form
create
constitute
make
comprise
compose
consists
produces
megteremtve
create
establishing
thus paving
teremtődtek
lettek megteremtve

Examples of using Were created in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Valuable human contacts were created.
Nagyon értékes emberi kapcsolatok születtek.
Women were created to give birth.
A nők arra teremtődtek, hogy szüljenek.
The only safe statement seems to be that they were created before the seventh day.
Az egyedüli biztosnak látszó kijelentés az, hogy a hetedik nap előtt lettek megteremtve.
Men and women were created equally.
A férfi és a nő egyenlőnek lettek teremtve.
Here too, joint works were created.
Itt közös munkák is készültek.
A time when legends were created to explain the unknown.'.
Az idő, mikor legendák születtek magyarázatul az ismeretlenre.
Can you see that the grids of the planet were created to help you feel it?
Értitek azt, hogy a bolygó hálói azért lettek megteremtve, hogy segítsenek nektek ezt érzékelni?
I was taught that all people were created equal.
Úgy tanuljuk, hogy az emberek egyenlőnek lettek teremtve.
Such friendships were created through the chess.
A sakkon keresztül ilyen barátságok teremtődtek.
But today's human beings were created for the spreading of Dafa.
A mostani emberek a Dáfá terjesztése miatt lettek megteremtve.
In the end some real friendships were created.
A végére igazi barátságok születtek.
Until the end of March 2013, more than 4,200 new jobs were created(€22.8 million contracted).
Márciusának végéig több mint 4200 új munkahely létesült(22,8 millió euró került lehívásra).
Why humans were created?
Miért lettek megteremtve az emberek?
The man and the woman were created as equals.
A férfi és a nő egyenlőnek lettek teremtve.
This is why we were created, and why we were redeemed.
Ezért lettünk elhívva és ezért lettünk megteremtve.
New alliances and borders were created.
Új országok és határok születtek.
New jobs were created in the region.
Tizenhárom új munkahely létesült a városban>>
The animals were created before humans were created..
Az állatok korábban lettek megteremtve, mint az ember.
Four new apartments were created.
Négy apartman került kialakításra.
We were created as one system of the collective soul and are all interdependent.
Mi, mint a kollektív lélek, egyetlen rendszere lettünk megteremtve, és mindannyian függetlenek vagyunk.
Results: 1258, Time: 0.0659

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian