Examples of using What i don't get in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why try and take down Air Force One? And what I don't get is.
Zašto pokušati uzeti dolje Air Force One? A ono što ne shvaćam je.Okay, here's what I don't get.- Yeah.
U redu, evo što ne razumijem. Da.That's what I don't get.
To je ono što ne kužim.You know what I don't get? Previously on"Mr. Mercedes.
Znaš li što ne razumijem? Prethodno u Mr. Mercedes.Okay, here's what I don't get.
U redu, evo što ne razumijem. Da.What I don't get is why he isn't wearing a shirt.
Ono što ne razumijem je zašto nema košulju.Ono što ne razumijem je, zašto je tražite.You know what I don't get?
Znaš što ne razumijem?See, that's what I don't get.
Vidiš, to je ono što ne razumijem.You know what I don't get?
Mogao bih. Znaš što ne razumijem?You know what I don't get?
Znaš šta ne shvatam?Thank you. Tell you what I don't get, Florence.
Reći ću ti što ne shvaćam, Florence.What I don't get is why you sent those two killers to blast the Swede.
Ono što ne razumem je, zašto ste se otarasili Šveđanina.What I don't get is why they buried a corpse outside of a graveyard.
Ono što ja ne shvaćam je zašto su sahranili mrtvaca… van groblja.You know what I don't get?
Znas li sto ne shvacam?You know what I don't get.
Znaš li što ja ne razumijem?You know what I don't get is who would steal a dead body?
What I don't get is how Mr. Box ended up in my office.
Ono što ne kapiram je kako je g. Kutija završio u mojoj kancelariji.What I don't get.
Ono što nisam shvatila.Here's what I don't get.
Evo sto ja ne razumijem.
