Examples of using When closing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Pitaj za potvrdu prilikom zatvaranja prozora s više kartica.Firefox is now configured to not clear your passwords when closing.
Firefox je sada podešen da ne briše vaše lozinke kod zatvaranja.the windows automatically stop when closing.
prozori se automatski zaustavljaju pri zatvaranju.to prevent from damage by door when closing carelessly.
bi se spriječilo oštećenja vrata prilikom zatvaranja nemarno.Prevent children from pinching by door when closing the door or playing and causing injury.
Spriječiti djecu od uklještenja strane vrata prilikom zatvaranja vrata ili igranje i ozljede.Function Prevent children from pinching by door when closing the door or playing
Spriječiti djecu od priklještenja vratima prilikom zatvaranja vrata ili igranjeThese elements are responsible for ensuring that the glass when closing or opening the door not rattled.
Ovi elementi su odgovorni za osiguravanje da se staklo prilikom zatvaranja ili otvaranja vrata nije pogodio je.You have the option to turn on automatic deleting of all stored cookies when closing your Internet browser.
U mogućnosti ste i uključiti automatsko brisanje svih spremljenih kolačića prilikom zatvaranja svog internetskog preglednika.Third, when closing an EDP, the Commission considers,
Treće, prilikom zatvaranja postupka prekomjernog deficita,to prevent from damage by door when closing carelessly.
bi se spriječilo oštećenja vrata prilikom zatvaranja nemarno.to prevent from damage by door when closing carelessly.
bi se spriječilo oštećenja vrata prilikom zatvaranja nemarno.A good example is the sound when closing a door, which immediately sets the tone as regards quality.
A good example is the sound when closing a door, which immediately sets the tone as regards quality.
Dobar je primjer zvuk zatvaranja vrata koji odmah određuje ton u pogledu kvalitete.Prevent the damage caused by door when closing carelessly or suddenly,
Spriječiti štete od vrata prilikom zatvaranja nemarno ili iznenada,When closing, make sure that the pictures of the dogs are aligned
Prilikom zatvaranja slike pasa moraju biti poravnane,Function Prevent the damage caused by door when closing carelessly or suddenly,
Spriječiti štete uzrokovane vrata prilikom zatvaranja nepažljivo ili iznenada,Due to the bearings, the rollers serve for a long time, when closing and opening the action are carried out smoothly, without jerking.
Zbog ležajeva, valjci služe dulje vrijeme, pri zatvaranju i otvaranju akcije provode se glatko, bez jerkinga.An affected animal will feel pain when closing or opening the mouth, or both.
Pogođena životinja će se osjećati bol prilikom zatvaranja ili otvaranja usta, ili oboje.The lid has soft-closing hinges, which prevents the risk of getting your fingers caught when closing it.
Poklopac ima šarke s nježnim The specially developed buffer element that is applied to the edge insulates the sound of impact when closing unit doors,
Specijalno razvijene čestice koje se nanose na traku radi postizanja efekta napuhnutosti, prigušuju zvukove izazvane zatvaranjem vrata na elementima,
