WHEN YOU GET BACK in Croatian translation

[wen juː get bæk]
[wen juː get bæk]
kad se vratiš
kada se budeš vratila
kad se vratis
ćemo kada se vratiš
kad se vratim
kada se budeš vratio
kad stigneš natrag
kada se vratis

Examples of using When you get back in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When you get back, you call her up. What?
Kad se vratimo, nazovi je. Što?
And when you get back on your job, you will build those planes twice as fast.
A kad se vratite na posao, gradit ćete taj zrakoplov duplo brže.
Don't worry, when you get back, he will have all his fingers.
Ne brini se, kad se vratim, morat će sve prste.
Thanks, General. When you get back to the inn, would you give this to Judy?
Hvala, generale. Kad se vratite, dajte ovo Judy?
OK. But when you get back to New York, you ought to have a checkup.
Dobro, kad se vratimo u New York, moraš doktoru.
We will deal with him when you get back to H.Q.
Mi ćemo nositi s njim kad se vratim na HQ.
You're gonna make real progress when you get back to Jodie.
Napredovat ćeš kad se vratimo u Jodie.
They will still be there when you get back.
Oni ce i dalje biti tamo kad se vratim.
Go. I will probably already be out there when you get back.
Ići. Vjerojatno ću već budite tamo kad se vratite.
What will you do when you get back,?
Što ćeš uraditi kad se vratimo?
I'll, uh, give you your cut when you get back into town.
Ja cu, uh, daju ti tvoj dio kad se vratim u grad.
Yes sir I will be there to pick you up when you get back.
Da gospodine. Bit ću tamo da vas pokupim kad se vratite.
You know, there will be lots more Little League games when you get back.
Znaš, biće još mnogo utakmica Male lige kad se vratimo.
I will be standing right here when you get back.
Ću stajati u redu ovdje kad se vratim.
Well, when you get back, well.
ali uh… kad se vratite.
You won't be so grumpy when you get back.
Dakle, nećetš biti tako mrzovoljna kad se vratimo.
Sure, we will still be there when you get back.
Naravno, mi ćemo uvijek biti tu kad se vratim.
perhaps, when you get back.
možda. Kad se vratite.
They're going to be here when you get back.
Biće tu i kad se vratimo.
Maybe we could see another counselor. I was thinking when you get back from Vienna.
Mogli bismo naći novog terapeuta. Kad se vratim iz Beča.
Results: 679, Time: 0.0662

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian