WINDOWS SERVER in Croatian translation

• windows server
• windows poslužitelj

Examples of using Windows server in English and their translations into Croatian

After installing this update, Windows Server 2016 promotions that create non-root domains fail in forests in which optional features like Active Directory recycle have been enabled.
Nakon instalacije ovog ažuriranja unapređenja u sustavu Windows Server 2016 koja stvaraju nekorijenske domene zakažu u šumama u kojima su omogućene neobavezne značajke, kao što je recikliranje servisa Active Directory.

What are the requirements for servicing and updating Windows Server 2016 and Windows Server(Semi-Annual Channel)?
Koji su preduvjeti servisiranja i ažuriranja sustava Windows Server 2016 i Windows Server(polugodišnji kanal)?

Addresses an issue that causes the Windows Server 2019 Storage Migration Service to skip transferring files that have certain security settings.
Rješava problem koji uzrokuje da servis za migraciju spremišta u sustavu Windows Server 2019 preskače prijenos datoteka s određenim sigurnosnim postavkama.

Windows Server 2016 updates are displayed incorrectly as available when you schedule updates to a Windows Server 2019 operating system image.
AÅ3⁄4uriranja za Windows Server 2016 neispravno se prikazuju kao dostupne kada zakaÅ3⁄4ete aÅ3⁄4uriranja slika operacijskog sustava Windows Server 2019.

Addresses issue where only 4 TB of memory is shown as available in Task Manager in Windows Server version 1709 when more memory is actually installed, configured, and available.
Rješava problem zbog kojeg se u Upravitelju zadataka u verziji 1709 sustava Windows Server prikazuje samo 4 TB memorije iako je više memorije instalirano, konfigurirano i dostupno.

If Exchange 2000 created these three attributes before you ran the Windows Server 2003 adprep/forestprep command,
Ako je Exchange 2000 stvorio ta tri atributa prije nego ste u sustavu Windows Server 2003 pokrenuli naredbu adprep/forestprep,

If Setup does find a previous installation of Windows Server 2003, you may receive the following message.
Ako postavljanje pronađe prethodnu instalaciju sustava Windows Server 2003, možda ćete dobiti sljedeću poruku.

TS RemoteApp is a feature of Windows Server Terminal Services that lets users on client computers connect to a remote computer
Udaljeni programi značajka su sustava Windows Server Terminal Services koja računalima omogućuje povezivanje s udaljenim računalom i korištenje programa koji

When you resume a Windows Server 2003-based computer from standby,
Kada pokrenete računalo sa sustavom Windows Server 2003 iz stanja čekanja,

Additionally, Event Viewer on the Windows server may log one or more of the
Osim toga, Event Viewer(Preglednik događaja) na poslužitelju sa sustavom Windows u zapisničkoj datoteci sustava može zapisati jednu

If you cannot start your computer from the Windows Server 2003 CD, you might have a CD drive
Ako računalo ne možete pokrenuti s CD-a sustava Windows Server 2003, možda je došlo do kvara CD,

Copy files from the Windows Server 2003 installation CD or copy files from other removable media.
Kopiranje datoteka s instalacijskog CD-a sustava Windows Server 2003 i kopiranje datoteka s drugih uklonjivih medija.

TS RemoteApp is a feature of Windows Server Terminal Services that lets client computers connect to a remote computer to use programs that are installed on the remote computer.
Udaljeni programi značajka su sustava Windows Server Terminal Services koja računalima omogućuje povezivanje s udaljenim računalom i korištenje programa koji su na tom računalu instalirani.

Windows Server 2012 R2 and Server 2016 computers that experience disconnections to iSCSI attached targets may show many different symptoms.
Računala sa sustavima Windows Server 2012 R2 i Server 2016 na kojima dođe do prekida veze s odredištima priključenima na iSCSI mogu pokazivati mnogo raznih simptoma.

In Windows Server 2008 R2, device redirection settings are defined in RD Gateway
U sustavu Windows Server 2008 R2 postavke preusmjeravanja uređaja definirane su u pristupniku udaljene radne površine

Remote Programs are a feature of Windows Server Terminal Services that lets client computers connect to a remote computer
Udaljeni programi značajka su sustava Windows Server Terminal Services koja računalima omogućuje povezivanje s udaljenim računalom

The scenario where the settings in this article are likely to cause adverse behavior on Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2, is with a CSV environment.
Scenarij u kojemu će postavke navedene u ovom članku vjerojatno prouzročiti negativno ponašanje sustava Windows Server 2008 ili Windows Server 2008 R2 onaj je koji se odvija u CSV okruženju.

These conflicts do not occur if the Windows Server 2003 adprep/forestprep command creates these attributes before you install Exchange 2000.
Navedeni se sukobi ne pojavljuju ako se u sustavu Windows Server 2003 naredbom adprep/forestprep ti atributi stvore prije nego instalirate Exchange 2000.

The. NET Framework 1.1 SP1 was supported on Windows Server 2003(32-bit only,
NET Framework 1.1 SP1 podržan je u sustavu Windows Server 2003(samo 32-bitni,

Typically, when you resume a Windows Server 2003-based computer from standby, the computer is locked.
Obično se pri pokretanju računala sa sustavom Windows Server 2003 iz stanja čekanja računalo zaključa.