Examples of using Wizardry in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Motion to accept cellular-phone technology as a formal branch of wizardry was accepted by… Enough!
Motion prihvatiti stanični telefon tehnologija kao formalni grana čarobnjaštva je prihvaćen od strane… dosta!To those of you who do not know we are joined tonight by Miss Charity Burbage who, until recently, taught at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Za one od vas koji ne znaju ovdje nas je večeras okupila gđica Charity Burbage koja je donedavno na Hogwartu poučavala vještičarenje i čarobnjaštvo.While she was on a four-hour-delayed train trip from Manchester to London, the idea for a story of a young boy attending a school of wizardry"came fully formed" into her mind.
Dok se vozila vlakom iz Manchestera u London, dobila je ideju za priču o dječaku koji pohađa školu čarobnjaštva.all of whom are students at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Hermione Granger, učenika Škole vještičarenja i čarobnjaštva Hogwarts.Dear Mr. Potter, We are pleased to accept you… at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Potter, s veseljem vam javljamo da ste… primljeni u školu vještičarenja i čarobnjaštva. Dragi g.taught at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
podučavala u Školi Vještičarenja i Čarobnjaštva u Hogwartsu. Za one od vas koji neznaju.Until recently, taught at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. To those of you who do not know… we are joined tonight by Miss Charity Burbage.
Večeras nam se pridružila Gđica Charity Burbage, koja je, do nedavno, podučavala u Školi Vještičarenja i Čarobnjaštva u Hogwartsu. Za one od vas koji neznaju.she enrolled in a school of Witchcraft and Wizardry, which prepared the true beautiful fairies.
upisala se u školu vještičarenja i čarobnjaštva, koji je pripremio pravi prekrasne vile.This way of thinking has given us powers that al-Hazen himself would have regarded as wizardry.
Takav način razmišljanja dao nam je moći koje bi i sam al-Hazen smatrao čarobnjaštvom.As a clear violation… of the Decree for the Reasonable Restriction of Underage Sorcery… you are hereby expelled… from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
S obzirom da ste prekršili dekret ovim ste izbačeni iz škole Hogwarts za vještice i the email account set up wizardry will check our database and find the email settings for you.
adresa e-pošte i lozinka, a čarobnjak podešavanja e-pošte će automatski provjeriti bazu podataka i pronaći vaše postavke e-pošte.usually short, though prolonged in our day by Wall Street's financial“wizardry.”.
Only after they successfully escape the beast's huge jaws do they all simultaneously wonder why it's hidden within the confines of the wizardry school and perhaps more intriguing still,
Tek nakon što su uspješno pobjeći zvijeri ogromne čeljusti oni istovremeno svi se pitaju zašto je skrivena unutar granica čarobnjaštva školi, a možda i više intrigantna dalje,New York's glitterati have all turned out… for what has promised to be a memorable evening… filled with the dazzling special effects… and technical wizardry we have all come to admire from this museum… and its renowned Night Program.
Sve slavne osobe New Yorka došle su večeras na prigodu za pamćenje, punu zasljepljujućih posebnih efekata i tehnološkog čarobnjaštva koje svi s divljenjem očekujemo od ovog muzeja i znamenitoga Noćnog programa.their mythical financial wizardry was revealed to be nothing more than good old fashioned insider trading;
njihova mitska financijska magija je otkrila da nije ništa bolja od dobre stare zlouporabe povlaštenih informacija u trgovanju;as well as the Harry Potter series of books by J. K. Rowling hogwartsia for the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, the fictional school from the popular series?
vezan But this is Advanced Summer Wizardry.
It was the first game in the Wizardry series.
Hogwarts Castle, School of Witchcraft and Wizardry in the Harry Potter novels.
Škola vještičarenja i Whether the illusion is created through high-tech… or low-tech wizardry doesn"t really matter.
