WIZARDRY in French translation

• wizardry
• magie
• sorcellerie
• génie

Examples of using Wizardry in English and their translations into French

Some notable series that trace their look and feel to Wizardry include 1985's The Bard's Tale
Parmi les séries dont l'apparence et la jouabilité est liée à Wizardry, on peut citer The Bard's Tale

the College of Wizardry is about as close as it can get.
le Collège de la Magie est à peu près aussi proche que possible.

Even now, something that really left an impression on me was an article about a computer game called Wizardry 3 that ran in a certain magazine.
Et encore aujourd'hui, ce qui m'a vraiment marqué, c'était un article sur le jeu électronique Wizardry 3 que j'avais lu dans un magazine.

The last game in the original series by Sir-Tech was Wizardry 8, released in 2001.
Le dernier jeu de la série Wizardry, Wizardry 8, est publié en 2001.

It took months of practice, troubleshooting and technical wizardry, but Nexus, a real-time virtual ensemble, promises to redefine the live concert.
Il lui aura fallu des mois de répétition, de dépannage et d'ingéniosité technique, mais l'ensemble virtuel en temps réel Nexus promet de redéfinir notre conception du concert en direct.

Bhattacharya is recognized for his wizardry in Ragdari, as well as Layakari mathematical calculations.
Bhattacharya est reconnu pour sa virtuosité dans les ragas et aussi dans le'layakari' calculs mathématiques.

Beckman's"Super-8 Trilogy" demonstrated her ability to express her ideas using technical wizardry and poetic narrative.
La Trilogie Super-8 démontre sa capacité à exprimer ses idées à l'aide de prouesses techniques et un récit poétique.

their stadium shows a mix of magic and AV wizardry.
en Allemagne pour Noël; leur spectacle combine magie et ingéniosité audiovisuelle.

a world of technological wizardry-- all inflated to millennial proportions.
offre des possibilités illimitées, un monde d'ingéniosité technologique- le tout grandi à des proportions millénaristes.

Today, the Chancellor presented the latest advancement of technological wizardry to the public.
Aujourd'hui, le président a présenté le dernier avancement en matière de génie technologique au grand public.

During the past 50 years we have participated in global technological change and wizardry too incredible to have been predicted in 1945.
Au cours des 50 dernières années, nous avons connu dans le domaine de la technologie des changements et des merveilles trop étonnants pour qu'il ait été possible de les prédire en 1945.

precise execution and a lot of behind-the-scenes technical wizardry.
cette idée a toutefois nécessité de nombreuses prouesses techniques.

current movie attends Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to become a wizard.
film) va à l'Ecole Hogwarts de Sorcellerie et de Magie pour devenir magicien.

visitors can also take a broomstick flight training course and wizardry class on the premises.
les visiteurs peuvent également suivre un cours de formation au vol à balai et un cours de magie sur place.

Some highlights include RPG of the Year for Wizardry 8, a Fulbright Scholar award in 2014, the Game Developer's Choice Ambassador Award in 2015,
Certaines des récompenses les plus notables incluent RPG of the Year pour Wizardry 8, un prix Fullbright Scholar en 2014, le Game Developer's

Eldritch Wizardry, Brian Blume invented two artifacts he called the Hand
intitulé Eldritch Wizardry, Brian Blume inventa deux artéfacts qui baptisa la Main

through statistical and theoretical wizardry, that a measure of recovery had been recorded and would lead to a sufficient mobilization of savings for investment,
par le jeu des théories et la magie des chiffres, qu'une certaine reprise de l'économie mondiale permettra de mobiliser une épargne suffisante pour financer les investissements,

In the June 1983 issue of Electronic Games, Wizardry was described as"without a doubt,
En 1983, le magazine Electronic Games décrit Wizardry comme étant, sans l'ombre d'un doute,

Cain's guitar wizardry was honed through years of intensive practice,
Cain, quant à lui, a perfectionné sa magie à la guitare à force d'années de pratique intensive,

was similar to shamanism and treatment by wizardry and herbs began to be spread in the 4th century AD with entering of Turkic tribes into Azerbaijan.
traditionnelle turque qui s'appelait«Turkatchare» et qui ressemblait au chamanisme et au traitement par sorcellerie et herbes commença à se répandre au IVe siècle avec l'entrée des tribus turques en Azerbaïdjan.