ZAPPED in Croatian translation

• zapped
• struja

Examples of using Zapped in English and their translations into Croatian

I have been zapped and poked and prodded.
ja sam bio zapped i poked i gurnuo.

I will tell you about the scar I got when I got zapped from an electric eel.
Ja ću vam reći o ožiljak sam dobio kad sam dobio zapped iz električne jegulje.

You know, whatever zapped our probe… could have been triggered by some automated defense system.
Znate, što god nam je uništilo sondu, možda je bio neki automatski obrambeni sustav.

According to his theory, the area was zapped by a powerful cosmic thunderbolt,
Prema njegovoj teoriji to područje je pogodila moćna kozmička munja,

Remember when I was zapped by that machine a few months ago, and I got… Well,
Znaš kad me je prije par mjeseci pogodio onaj stroj pa sam postao Eksperimentalni Skakač.

Well, even smarter than I normally am? Experimental Jumper. Remember I was zapped by a machine a few months ago, I got?
Znaš kad me je prije par mjeseci pogodio onaj stroj pa sam postao Eksperimentalni Skakač. još pametniji nego inače?

Remember I was zapped by a machine a few months ago, I got… Experimental Jumper.
Znaš kad me je prije par mjeseci pogodio onaj stroj pa sam postao Eksperimentalni Skakač.

They wish they really did have a heart attack. that they just got zapped by a cattle prod…
Da su bili udareni štapom za tjeranje stoke…

I wish they would invent a pacemaker that zapped your heart every moment you started falling for Mr. Wrong.
Želim da bih izmisliti pacemaker da ubijeni svoje srce u svakom trenutku što je pocela padati za gospodina u krivu.

I just had something zapped at the dermatologist's, and it looks kinda funky,
Dermatolog mi je nešto sjecnuo i ne izgleda baš lijepo,

Your friend wouldn't have needed saving if Wells hadn't zapped him in the first place.
Tvoj prijatelj ne bi trebao štednje Ako Wells nije mu ubijeni na prvom mjestu.

I was halfway to Gotham City before Star zapped that thing off my back.
Bio sam na pola puta do Gotham City… prije nego je Star uništila tu stvar na leđima.

at the time, sounded positively absurd, until you two zapped me with one!
zvučalo pozitivno je apsurdno, dok se vas dvoje me zapped s jednim!

zapped me or I, uh, zapped myself when I touched you. Um… until enough people looked at me like I was crazy
privukao si me ili sam se ja, sam zakačio kad sam te dodirnuo. dok me dovoljno ljudi nije pogledalo kao da sam lud

zapped me or I, uh, zapped myself when I touched you.
privukao si me ili sam se ja, sam zakačio kad sam te dodirnuo.

Touch the glass, zap.
Dodirni staklo, struja.

Zapping[thudding][breathes heavily] it's okay.
Zapping[tuklo][Teško diše] To je u redu.

Whooshing[zapping] whooshing.
Whooshing[Prebacivanja] Whooshing.

Zapping, explosion booms.
Zapping, eksplozija bum.

Groaning[zapping] dramatic music.
Stenje[Prebacivanja] Dramatična glazba.