Examples of using Zapped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you put your tongue on the wire you get zapped like a Taser.
כששמים את הלשון על החוט, מקבלים מכת חשמל בטעם לימון.Hey, Peter, you all set to go see Zapped! tonight?
היי, פיטר, אתה מוכן לראות"מחושלמים" הערב?there are dozens of food options, and it zapped the temptation to"cheat.".
יש עשרות אפשרויות מזון, וזה zapped הפיתוי"לרמות".When Azula subsequently zapped Sokka with her lightning,
כאשר אזולה לאחר מכן תיזזה סוֹקה עם הברקים שלה,A first scuffle immediately followed when Azula zapped Sokka with her lightning,
התכתשות ראשונה מייד אחריו, כאשר אזולה תיזזה סוֹקה עם הברקים שלה,And when that Big Jim guy tried to, he got zapped like Marty McFly and his silver pick in Back to the Future.
וכאשר הבחור ביג ג'ים ניסיתי, הוא קיבל תיזז כמו מרטי מקפליי והכסף שלו לבחור בבחזרה לעתיד.And if we are gonna un-invent it, we have got to find descendants from everyone of those animals that he zapped.
ואם אנחנו הולכים בלתי להמציא אותה, אנחנו חייבים למצוא צאצאים מכולם מאותם חיות שהוא תזז.I have been in there supposedly getting zapped to the maximum.
I wish they would invent a pacemaker that zapped your heart every moment you started falling for Mr. Wrong.
הלוואי שהיו ממציאים קוצב לב שיזמזם כשתתאהבי באדם הלא נכון.Well, if you hadn't zapped my men, we might have known that the elevators had been compromised.
ובכן, אם לא הייתם מחשמלים את האנשים שלי, יתכן והיינו מגלים שחיבלו במעליות.Earth can be slammed by space rocks, zapped by deadly space weather, jolted, jostled
Clark, last time you handled this crystal, it zapped you to the Phantom Zone.
קלארק, בפעם האחרונה שהחזקת את הגביש הזה, הוא שיגר אותך ל-"אזור הפאנטום".You think these things are painful when you get shot or zapped or whatever?
אתה חושב שהדברים האלה מכאיבים? כשאתה נורה או כשמהממים אותך או מה שלא יהיה?And yet last night, she's walking down the train tracks after getting zapped with 10,000 volts in her noggin?
אך אמש, היא הולכת במורד הרכבת עוקב אחר לאחר הגעה חשמלתי עם 10, 000 וולט בהראש שלה?He appeared in the comedy film Zapped!(1982), the horror film Fright Night Part 2(1988), and as Barbara Hershey's
הוא הופיע בסרט הקומדיה משנת 1982"! Zapped", סרט האימה משנת 1988"ליל האימה 2",as there is no evidence to suggest that the star zapped the dust with some sort of mega-flare
Television roles Year Title Role Notes 2009 iCarly Nate Episode:"iSpeed Date" 2009 Jack and Janet Save the Planet Jack Unsold television pilot 2010- 2011 I'm in the Band Bryce Johnson 3 episodes 2012- 2016 Lab Rats Adam Davenport Main role[6] 2013 Jessie Ted Hoover Episode:"Break-Up and Shape-Up" 2014 Zapped Jackson Disney Channel Original Movie.
תפקידי טלוויזיה שנה כותרת תפקיד הערות 2009 איי קרלי נייט פרק:" תאריך iSpeed" 2009 ג'ק וג'נט מצילים את הפלנטה ג'ֵק פיילוט שלא נמכר 2010- 2011 אני בלהקה ברייס ג'ונסון 3 פרקים 2012- 2016 עכברי מעבדה אדם דבנפורט תפקיד ראשי 2013 ג'סי טד הובר פרק:" פרידה ועיצוב" 2014 Zapped ג'קסון סרט מקורי של ערוץ דיסני.Had to zap him three times before he calmed down.
הייתי צריכה לחשמל אותו שלוש פעמים לפני שהוא נרגע.They zap youwhen you touch them.
זה נותן לך מכת חשמל כשאתה נוגע בו.I'm gonna zap these vines with some electricity.
אני הולך לחשמל את הגפנים האלה עם קצת ברק.
