Examples of using Zemo in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're here to capture Baron Zemo.
Ovdje smo da uhvatimo baruna Zemoa.I was here to stop Baron Zemo from doing something. Last time.
Posljednjeg puta. Htio sam zaustaviti Baruna Zemoa da ne učini nešto.I gave you Zemo.
Predao sam vam Zema.The fake doctor is actually Colonel Helmut Zemo.
Lažni doktor je pukovnik Helmut Zimo.You are the pinnacle of the House of Zemo.
Ti si vrhunac kuće obitelji Zemo.I am ready for Zemo, Captain.
I gave you Zemo.
Dao sam vam Zima.Start facial scanning for this Zemo guy. Let's reroute the satellites.
We can still end this peacefully, Zemo, but the Avengers are never going to let men like you control this world.
Ovo još uvijek možemo riješiti mirno, Zemo, ali Osvetnici nikad neće dopustiti da ljudi poput tebe upravljaju svijetom.Moj djed mi je pričao ratne priče o Barunu Zemou koji se borio protiv Kapetana Amerike.-BioI now know the Zemo name and legacy will last forever, thanks to the Zemo of 2099.
Sada znam da će ime Zemo i ostavština trajati zauvijek, zahvaljujući Zemou iz 2099. godine.I guess seeing Zemo spend his whole life trying to recreate history made me realize I wanna honor my past,
Vidjevši Zema kako je potrošio život pokušavajući obnoviti povijest, natjeralo me da shvatim da želim odati počast prošlosti,We can use you as bait. If the Enchantress is really coming after you Zemo, In theory.
Ako Čarobnica stvarno dolazi po tebe Zemo, mogli bi smo te iskoristiti kao mamac.-Teoretski.About a Baron Zemo who fought Captain America. My grandfather told war stories.
Moj djed mi je pričao ratne priče o Barunu Zemou koji se borio protiv Kapetana Amerike.If the Enchantress is really coming after you Zemo, In theory. we can use you as bait.
Ako Čarobnica stvarno dolazi po tebe Zemo, mogli bi smo te iskoristiti kao mamac.-Teoretski.My grandfather told war stories about a Baron Zemo who fought Captain America.
Moj djed mi je pričao ratne priče o Barunu Zemou koji se borio protiv Kapetana Amerike.I can't wait to see the look on Captain America's face when he realizes he shook hands with Baron Zemo.
Kas hvati kako se rukovao s barunom Zemom. Jedva čekam da vidim izraz na licu Kapetana Amerike.So I have a pretty good idea where to find him. Zemo said something about an announcement.
Zemo je rekao nešto o objavi, pa imam prilično dobru ideju gdje ćemo ga naći.I do not know, Sam Williams, but if for you to live in if you help Zemo? What's happening? do you truly believe that there will be a world left?
Ali je vrijeme da se zapitaš, da li stvarno vjeruješ kako će ostati svijet vrijedan življenja ako pomogneš Zemou?With Baron Zemo. I can't wait to see the look on Captain America's face when he realizes he shook hands.
Kas hvati kako se rukovao s barunom Zemom. Jedva čekam da vidim izraz na licu Kapetana Amerike.
