A QUESTION ABOUT in Czech translation

• dotaz ohledně
• otázku ohledně
• otázku o
• na něco o
• pochybnosti o
• otázka o
• otázky ohledně
• otázky o
• se na něco zeptat ohledně
• na ozázku

Examples of using A question about in English and their translations into Czech

A question about Rembrandt, for instance, might prompt an answer on Degas.
Otázka o Rembrandtovi by nás mohla například dovést k Degasovi.

Who's got a question about science?
Kdo má otázku o vědě?

I have a question about what we heard this morning. Thank you.
Děkuji. Mám dotaz ohledně těch vražd.

I have got a question about these condoms. I'm busy.
Mám otázku ohledně těhlech kondomů. -Mám práci.

I have a question about that history.
Mám otázky ohledně dějin.

How is that a question about sports and entertainment?
Jak je ta otázka o sportu a zábavě?

I have a question about, um, Christianity.
Mám otázku o křesťanství.

I simply had a question About the little blue robot beep boop-boop.
Jednoduše jsem měl otázku ohledně toho modrého malého robota.

Yeah, I got a question about this bust I made today.
Jo, měl bych takový dotaz ohledně toho dnešního zatčení.

Did someone have a question about Nazi repatriation?
Má někdo otázky ohledně povolení pobytu tomu nacistovi?

There's a question about your sister no one's been able to answer.
Je tu jedna otázka o tvé sestře, na kterou nikdo nedokáže odpovědět.

I had a question about transporter buffers.
Mám taky nějaké otázky o transportérech.

I have a question about anthropogenic force. Yes.
Mám otázku o antropogenické síle. Ano.

Sorry to bother you but I have a question about the coffee, the bean they use.
Promiňte, že obtěžuji, ale mám otázku ohledně kávy zrno, které používají.

Are you a Business Partner and have a question about ELOprofessional or ELOenterprise?
Jste naším certifikovaným obchodním partnerem a máte dotaz ohledně produktů ELOprofessional nebo ELOenterprise?

Anyway, uh, I also have a question about Astra and Non.
Každopádně bych také měla otázky ohledně Astry a Nona.

People go,'Why is it imprrtant, a question about Mr Spock?
Lidi se ptají, proč je ta otázka o Spockovi důležitá?

I also had a question about the transporter buffers.
Mám taky nějaké otázky o transportérech.

Yes. I have a question about anthropogenic force.
Mám otázku o antropogenické síle. Ano.

Yeah, he had… He had a question about McCabe and Mrs. Miller.
Jo, měl… měl otázku ohledně McCabe a Mrs.