A RAP SHEET in Czech translation

• trestní rejstřík
• záznam v rejstříku
• rejstřík trestů
• trestním rejstříkem
• rap list

Examples of using A rap sheet in English and their translations into Czech

The victim's son had a rap sheet.
Syn oběti má záznam v rejstříku trestů.

Got a rap sheet long as Percy here.
Rejstřík má dlouhý asi jako tady Percyová.

Pugh has a rap sheet littered with manslaughter,
Pugh má rejstřík plný vražd,

The guy's got a rap sheet longer than a Texas mile.
Ten chlap má rejstřík delší než texaská míle.

That's quite a rap sheet… albeit unimpressive.
To je tedy rejstřík… i když nijak ohromující.

He has got a rap sheet here and at home.
Má záznam v trestním rejstříku jak doma, tak tady.

With a rap sheet six pages long? A guardian angel?
Strážný anděl s rejstříkem na šest stran?

He has a rap sheet.
Má trestní záznam.

The victim's son had a rap sheet. bye. deep.
Syn oběti má záznam v rejstříku trestů. Hluboko. Nashle.

With a rap sheet like that?
S takovým rejstříkem?

This weapons dealer has a rap sheet 12 feet long.
Tenhle obchodník se zbraněmi měl rejstřík dvanáct stop dlouhý.

He's got a rap sheet going back to high school.
Už od střední má záznamy v trestním rejstříku.

Got a name and a rap sheet.
Má jméno a rejstřík.

This low-rent Bonnie to Hickey's half-wit Clyde has a rap sheet with crimes ranging from impersonating the handicapped,
Tahle nájem-neplatící Bonnie s polo-vtipným Hickeyho Clydem má trestní rejstřík plný přestupků od vydávání se za postiženého přes urážky,

girl's got a rap sheet, soliciting, drug possession,
ale má záznam v rejstříku, kuplířství, držení drog,

when you have a rap sheet as long as mine,
máte tak dlouhý trestní rejstřík jako já, poslední místo,

It makes sense. he had a rap sheet a mile long,
Dává to smysl, měl celkem dlouhý trestní rejstřík a přistoupil na dohodu jen

Has a rap sheet with crimes ranging from impersonating the handicapped… This low-rent Bonnie to Hickey's half-wit Clyde… huffing stolen paint
Má trestní rejstřík plný přestupků od přes urážky, krádeže barvy až po kapsaření v Afro Hut. vydávání

The guy they left behind has a rap sheet as long as a… As long as a..
Ten chlápek co ho tam nechali má trestní rejstřík dlouhý jako… dlouhý jako.

Had a rap sheet long as a football field, but… Ain't no doubt about it, the victim was a bad dude, you know, he had kids.
Ale měl děti. Není pochyb, že oběť byl mizera, trestní rejstřík dlouhej jak stadion….