A SCHOLAR in Czech translation

• učenec
• vědec
• vzdělanec
• odborník
• studenta
• školák
• badatel
• scholár
• učence
• odborníka
• studentem
• student

Examples of using A scholar in English and their translations into Czech

I'm going to be a scholar. Yes. Christminster?
Ano, budu vzdělanec. Do Christminsteru?

A scholar studying Oh Dae-su.
Školák studující Ó Daesu.

I'm but a manor priest, not a scholar or a prophet.
Jsem jen panský kněz, žádný učenec nebo prorok.

I'm a scholar of that shit… I know the Bible.
Jsem na tu sračku odborník. Znám Bibli.

We thought Wirth was a scholar, but he was here to practice the occult.
Mysleli jsme, že Wirth je badatel.

She said we never had a scholar in our family.
Říkávala, že jsme nikdy v rodině neměli studenta.

Yes. I'm going to be a scholar. Christminster?
Ano, budu vzdělanec. Do Christminsteru?

You're a scholar? And you…?
Jste scholár? A ty?

Me? I'm sort of a scholar.
Tak trochu vědec. Já jsem.

Our son is a scholar.
Náš syn je školák.

You're a scholar, I'm a gentleman. Don't be afraid.
Nebojte se. Vy jste učenec, já gentleman.

I'm a genius and a scholar.
Jsem génius a badatel.

They are looking for a scholar of the very highest standing.
Oni hledají učence nejvyššího kalibru.

A scholar and a housewife… Winning combination for this quiz.
Vzdělanec a žena v domácnosti, to je vítězná kombinace pro tento kvíz.

But Huw is a scholar.
Ale Huw je školák.

Baylin was a scholar.
Baylin byl vědec.

Don't be afraid. You're a scholar, I'm a gentleman.
Nebojte se. Vy jste učenec, já gentleman.

Will I do? You're a scholar?
Postačím ti? Vy jste scholár?

We do not need a scholar or a prophet.
Nepotřebujeme učence nebo proroka.

I understand he was a scholar, too?
On byl také studentem?