A SEANCE in Czech translation

• seanci
• seance

Examples of using A seance in English and their translations into Czech

According to the theories of certain spiritualists… When a seance is interrupted like that… The invoked spirit is inextricably linked to the place.
Podle jistých spiritistických teorií, když je seance takhle přerušena, tak je vyvolaný duch nerozlučitělně spjatý s místem a s lidmi.

The question remains- why would a man organise a seance to summon up a ghost he didn't believe in?
Zůstává otázka- proč by někdo organizoval seanci k vyvolání ducha, ve kterého ani nevěří?

At school they told me two women fell asleep in a seance and traveled in time,
Ve škole mi řekli, že dvě ženy usnuli v seanci a cestovali v čase,

it seems he was killed in the middle of a seance.
lihovar a vypadá to, že ho zavraždili během seance.

You have to know that the first victim is just a medium… Like a medium in a seance.
První oběť byla jenom médium, stejně, jako je médium při seanci.

Was the byproduct of a seance The phenomenon you so rightly observed just before the war. were involved in the four of us, along with your Professor Broom.
Zúčastnili těsně před válkou. Fenomén, kterého jste si správně všiml, které jsme se, společně s vašim otcem, je vedlejším produktem seance.

A man you admit wronged you in the past asks you to lead a seance after all this time and, by some extraordinary coincidence, that's the very same day he dies.
Muž, který vám kdysi ukřivdil, chce, abyste po všech těch letech vedla seanci, a nějakou neuvěřitelnou náhodou v ten samý den zemře.

At school they told me two women fell asleep in a seance.
Ve škole mi řekli, že dvě ženy usnuli v seanci.

So there was a seance led by Aickman with Jonah as the medium.
Při jedné seanci vedené Aickmanem a Jonahem jako médiem, všichni čtyři přísedící

Um… I was at a seance last night
Včera jsem byla na seanci a hovořila jsem se svou matkou,

Please stage a seance.
Prosím, zorganizujte seanci.

I'm having a seance.
Mám seanci.

We're conducting a seance.
Provádíme seanci.

We could have a seance.
Můžeme udělat seanci.

Shall we have a seance?
Budeme mít seanci?

Are you proposing a seance or.
To navrhuješ seanci nebo.

We… did a seance tonight.
Měli jsme dnes seanci.

Yeah, like holding a seance.
Jo, jako držení seanci.

You can't have a seance.
Ty nemůžeš mít seanci.

Oh, yay. A seance.
Aha, duchařská seance.