A SLAB in Czech translation

• prkně
• desce
• stole
• márnici
• deskou
• deska

Examples of using A slab in English and their translations into Czech

I believe you. You were dead on a slab.
Ležela jste mrtvá v márnici.

Joe's on a slab at the morgue.
Joe je na stole v márnici.

It's a slab of stone with some writing on it.
Je to nějaká kamenná deska s nápisy.

You will one day lie on a slab.
Jednoho dne budeš ležet na prkně.

I saw you on a slab, for God's sake.
Viděl jsem tě v márnici, proboha.

What if one of them was on a slab in that room?
Co kdyby někdo z nich byl na stole v té místnosti?

Joanne Barnes is lying stiff on a slab.
Joanne Barnesová leží tuhá na prkně.

There's more than a few cops that want to see him on a slab.
Je tam víc než pár poldů, co by ho rádi viděli na prkně.

You're gonna be on a slab.
Ocitneš se na prkně.

You will need to get the poor man on a slab.
Potřebuju dostat toho chudáka na stůl.

The Prince of Lies is not a slab of meat to be set upon by insignificant maggots!
Prince of Lies není plátek masa, aby byl napaden bezvýznamnými červi!

He would eat a slab of it when he was a kid.
Snědl toho plato, když byl dítě.

Make it an even 10 plus a slab and you have got a deal.
Dejte deset na stůl a dohodneme se.

Have a slab of toad-in-the-hole.
Tady máš ropuchu v díře.

You know, your brother's lying on a slab in a funeral home.
Víte, váš bratr leží na katafalku v pohřebním ústavu.

And, anyway, I don't want to be on a slab.
A nechci se octnout na pitevním stole.

You in shackles or you on a slab.
Buď skončíte v želízkách nebo na márách.

It's like a slab of ice.
Je to jako kostka ledu.

I saw you on a slab.
Viděl jsem vás přece v pitevně.

They wouldn't put me on a pedestal… so I'm laying them on a slab!
Nechtěli mě dát na piedestal, tak dám já je na máry!