A SUPPLEMENT in Czech translation

• doplněk
• doplnění
• doplňkem

Examples of using A supplement in English and their translations into Czech

Finally, you can add a supplement like these baskets of flowers with which it will be very well together.
A konečně, můžete přidat doplněk, jako jsou tyto koše s květinami, s nimiž bude velmi dobře dohromady.

The introduction of a European donor card as a supplement to existing national systems will contribute for the rapid identification of donors
Zavedení evropské karty dárce jako doplnění k existujícím vnitrostátním systémem přispěje k rychlé identifikaci dárců,

Of course there is a supplement for the OMR marks
Samozřejmostí je doplnění OMR značek

And by declaring that Power Blast is a supplement and not a drug, the company doesn't
A prohlášením, že Power Blast je doplněk a ne droga, nemusí společnost splňovat žádné standardy,

Or are such bilateral agreements merely a supplement to or expansion of the European Union's free trade policy?
Nebo jsou takové dvoustranné dohody jen doplňkem či rozšířením politiky volného obchodu Evropské unie?

You can then add a supplement for hair that make the big hair look better you have done.
Pak můžete přidat doplněk pro vlasy, které dělají velký vlasy vypadat lépe jste udělali.

but I sent a supplement on combat aspects to O. N. I.
poslal jsem doplnění aspektů o boji O. N. I.

I wish to stress once again that the lifelong learning system is merely a supplement to the social pledges, not a replacement for them.
Chci ještě jednou zdůraznit, že systém celoživotního vzdělávání je jen doplňkem k sociálním zárukám, ale nemůže je nahrazovat.

Latex wristbands can use again as a supplement to latex blouses
Latexové náramky využijete zase jako doplněk k latexovým košilím

Great. We know the man running this sports medicine clinic has used a supplement unknown to ASADA.
Skvělé. použil doplněk neznámý ASADA. Víme, že muž provozující tuto sportovní kliniku.

elemental calcium should be given as a supplement if required.
v případě potřeby lze podávat jako doplněk prvkový vápník.

If you are concerned about heavy metals, then try Baseline Nutritionals' Metal Magic-- a supplement that nutritionally supports your body's ability to cleanse itself of unwanted elements.
Pokud máte obavy z těžkých kovů, zkuste Baseline Nutritionals' Metal Magic- doplněk, který podporuje schopnost vašeho těla zbavit senežádoucích prvků.

even add some belt as a supplement.
přidat nějaký pás jako doplněk.

with earnings from work representing just a supplement to the family budget.
výdělek v práci představuje pouze doplněk k rodinnému rozpočtu.

Will allow us to hear their thoughts. This, combined with the proper dosage of a supplement that we have manufactured.
Tohle, v kombinaci s řádnou dávkou doplňků, které jsme vyvinuli, nám umožní slyšet jejich myšlenky.

RO Madam President, I welcome the initiative to adopt a supplement to the International Labour Organisation Convention through the recommendation on domestic workers.
RO Paní předsedající, vítám iniciativu k přijetí dodatku k úmluvě Mezinárodní organizace práce prostřednictvím doporučení týkajícího se osob pracujících v domácnosti.

just missing a supplement before going outside to make it look very handsome.
jen chybí dodatek před odchodem ven, aby to vypadalo velmi hezký.

The funding should be added as a supplement to the current Financial Perspective
Financování by mělo být přidáno jako dodatek ke stávajícímu finančnímu výhledu

The exclusive CD is a supplement of the extended summer issue of Martinů Revue which is out on 22nd July 2013.
Exkluzivní CD je přílohou letního rozšířeného vydání Martinů Revue, které vychází 22.

Generating power from the desert sun, as a supplement to sources of renewable energy here in Europe,
Výroba elektřiny z pouštního slunce, která doplní obnovitelné zdroje energie Evropy,