ABLE TO SOLVE in Czech translation

• schopen vyřešit
• schopni řešit
• schopni vyřešit
• schopný vyřešit
• schopná vyřešit
• schopný řešit

Examples of using Able to solve in English and their translations into Czech

we are not really able to solve.
politici nejsme schopni vyřešit.

This is about your frustration at not being able to solve me like a Rubik's cube.
Tady jde o to, že mě nejsi schopná vyřešit jako Rubikovu kostku.

we might not be able to solve his murder?
možná nebudeme schopni vyřešit jeho vraždu?

We haven't been able to solve her murder, So you're fixating on this case,
Nebyli jsme schopní vyřešit její vraždu, tak ses upnul na tento případ,

Now, let's hope my science skills are up to the task My fists haven't been able to solve.
Teď doufám, že moje vědecké dovednosti jsou dostatečně dobré na úkol, který moje pěsti nebyly schopny vyřešit.

The students should be able to solve basic problems dealing with the description of mechanical systems, which they can meet during the studies of other disciplines.
Studenti by si měli osvojit takové znalosti z klasické mechaniky, aby byli schopni řešit základní úlohy spojené s popisem mechanických soustav, se kterými se setkají v průběhu dalšího studia.

We can't get access to the network, we're not gonna be able to solve the next riddle.
Když nemáme přístup na síť, nebudeme moci vyřešit další hádanku.

You know there was a time when we were able to solve crimes by ourselves, not with Toby's.
Víš, byl čas, kdy jsme byli schopni vyřešit případy sami, bez Tobyho.

furthermore, we might not be able to solve them anymore in the future.
kromě toho bychom v budoucnu již nemuseli být schopni je řešit.

Students will also be able to solve a more complex task- time critical model controlling- in which they can use advantages of a graphical programming environment
Studenti budou schopni řešit složitější úlohu- časově náročné řízení modelu, kde budou moci využít vlastností grafického programovacího rozhraní

there was developed a product able to solve complex manufacture control even in discrete production,
po dopracování funkcionalit vznikl produkt schopný řešit komplexní řízení výroby i v diskrétních výrobách,

But let us also examine whether it is able to solve the so-called divergence,
Prozkoumejme však také to, zda je schopna vyřešit tzv. divergenci,

The research group is able to solve basic as well as applied research problems in the fields of system identification
Výzkumný tým je schopen řešit úlohy základního i aplikovaného výzkumu v oblastech identifikace a poznávání systémů,

is not willing and able to solve the current crisis in the dairy sector.
není ochotná ani schopná vyřešit stávající krizi v odvětví mléka.

I would like to stress that the procedure for concluding bilateral agreements with third countries gives us a unique opportunity to demonstrate that the European Union is able to solve the problems of its citizens in their interest,
Rád bych zdůraznil, že postup uplatňovaný při uzavírání dvoustranných dohod se třetími zeměmi nám dává jedinečnou příležitost ukázat, že Evropská unie je schopna řešit problémy svých občanů v jejich zájmu,

The Commission does not claim to be able to solve the freight transport problems facing Europe on its own,
Komise netvrdí, že je schopna vyřešit problémy nákladní dopravy, jimž Evropa čelí, vlastními silami,

I would be able to solve problems creatively.
Byl bych schopný kreativně řešit problémy.

Were you able to solve that facial recognition issue?
Podařilo se vám vyřešit tento problém obličeje rozpoznávání?

Would they be able to solve it in time?
Budou to schopni vyřešit v časovém rozmezí?

And also be able to solve hard math problems.
A taky získá schopnost řešit těžké matematické úlohy.