ADDITION in Czech translation

• kromě
• navíc
• přírůstek
• přidání
• dále
• doplněk
• doplnění
• sčítání
• dodatek
• také
• přidávání
• addition
• přídavkem
• přístavbu
• mimoto
• dodatkem
• přírustek
• dodatečně
• příměsi
• nádavkem

Examples of using Addition in English and their translations into Czech

Rather quick addition of salt improves the therapeutic benefits of a salt bath.
Spíše rychlejší přidávání soli zlepší terapeutické výhody solné lázně.

In addition, we always think about maintaining affordability for all types of customers.
Myslíme vždy také na zachování cenové dostupnosti pro široké vrstvy obyvatel.

The addition of fractions is very simple.
Sčítání zlomků je jednoduché.

An addition to the family. Especially now, if we're considering.
Přírůstek do rodiny. Obzvláště teď, když zvažujeme.

Very nice addition, Count, yes.
Pěkný dodatek, Grófe, ano.

In addition, there are bath towels,
Také tam jsou plážové ručníky,

Here's to our cabin's new addition: What a dick.
Na naši novou přístavbu k chaloupce. Takový kokot.

Addition of vitamins and minerals
Přidávání vitamínů, minerálních látek

The addition of individual measured values from the measured-value lines a is not possible.
Sčítání jednotlivých naměřených hodnot z řádků naměřených hodnot a není možné.

In addition, free trade agreements expose the sector to new challenges
Mimoto dohody o volném obchodě staví toto odvětví před nové výzvy

I can in fact confirm that Amendment 1 is tabled as an addition.
Mohu potvrdit, že pozměňovací návrh 1 je předložen jako dodatek.

I still have hopes that one day there will be an addition to this household.
Nemýl mě. Stále doufám, že jednoho dne bude v tomto domě přírůstek.

The first new addition is a dual approach.
Prvním novým dodatkem je dvojí přístup.

And in addition they brought home lots of interesting, previously unknown relics.
A také přivezla několik zajímavých a dosud neznámých exponátů.

Here's to our cabin's new addition.
Na naši novou přístavbu k chaloupce.

based on addition.
která se zakládá na sčítání.

However, we do not support the addition of sugar.
Nepodporujeme však přidávání cukru.

Bribery would have made a really juicy addition to the complaint.
Podplácení by byl opravdu šťavnatý dodatek ke stížnosti.

I still have hopes that one day there will be an addition to this household.
Stále doufám, že jednoho dne bude v tomto domě přírůstek, Nemýlým se.

An addition to our staff, Arden.
Přírustek k našemu personálu, Ardene.