ADJUSTER in Czech translation

• regulátorem
• likvidátor
• nápravce
• nastavení
• nastavovač
• regulátor
• seřizovačem
• nastavovací prvek

Examples of using Adjuster in English and their translations into Czech

For starters, let's find out everything we can on this insurance adjuster.
Pro začátek toho zjistíme co nejvíc o tom pojistném likvidátorovi.

To adjust the depth of nailing, turn the adjuster.
Nastavení hloubky přibíjení provedete otáčením regulátoru.

Various optional adjuster packs are available.
K dispozici jsou různé volitelné seřizovací sady.

Finely adjust the wire using the adjuster screw.
Jemnû sefiiìte lanko pomocí sefiizovacího ‰roubu.

call the insurance adjuster.
volej pojistného odhadce.

Their insurance adjuster.
Jejich pojistnou agentkou.

Generally speaking, the tool service life will be longer when the tool is used with lower air pressure and the adjuster set to a lower number.
Životnost nástroje bude obecně delší, když bude používán s nižším tlakem vzduchu a regulátorem nastaveným na nižší číslo.

The insurance adjuster just called,
Zrovna volal likvidátor pojišťovny a vypadá to,

turn the adjuster so that the arrow above the adjuster will point to the number indicated on the adjuster..
upravit otočením regulátoru tak, aby šipka nad regulátorem směřovala k číslu na regulátoru.

By the way, Charlie said that that insurance adjuster has been trying to get a statement out of Rob Lowe.
Mimochodem, Charlie říkala, že se ten pojistný likvidátor snažil získat výpověď Roba Lowea.

Generally speaking, the tool service life will be longer when the tool is used with lower air pressure and the adjuster set to a lower depth of nail driving.
Obecně lze říct, že životnost nástroje bude delší, když se nástroj bude používat s nižším tlakem a regulátorem nastaveným na menší hloubku přibíjení hřebíků.

the seat adjuster, everything.
řadicí páka, nastavení sedadla, všechno.

different from the necessary pressure, you must fit an applicable pressure adjuster on the gas supply pipe.
nestálý v porovnání s požadovaným tlakem, je nutné instalovat na přívodní plynové potrubí nastavovač tlaku.

customize your exclusive adjuster according to your design or idea!
přizpůsobit vaše exkluzivní nastavení podle vašeho návrhu nebo nápad!

You simply rotate this adjuster'until the brake blocks are almost in contact with the wheel.
Jednoduše otočíte tímto seřizovačem dokud nebudou brzdové destičky v úzkém kontaktu s kolem.

different from the necessary pressure, you must fit an applicable pressure adjuster on the gas supply pipe.
je požadovaný tlak, je nutné instalovat na přívodní plynové potrubí vhodný nastavovač tlaku.

inner tray is significantly curled, you can extend the Stack Level Adjuster as described in the figure.
vnitřního zásobníku značně zvlněný, můžete vytáhnout nastavovací prvek pro úroveň narovnání tak, jak je ukázáno na obrázku.

Check that the car seat belt adjuster is reclined or at least aligned with the car seat backrest Fig. 39.
Zkontrolujte, zda je regulátor pásu uchycen za opěradlem sedadla vozidla(nebo je s ním alespoň rovnoběžný) Obr. 39.

If nails are driven too deep even when the adjuster is turned fully in the B direction,
Pokud jsou hřebíky přibíjeny příliš hluboko, i když je regulátor zcela otočen ve směru B,

If nails cannot be driven deep enough even when the adjuster is turned fully in the A direction, increase the air pressure.
Pokud nelze hřebíky přibíjet dost hluboko, ani když je regulátor zcela otočen ve směru A, zvyšte tlak vzduchu.