AGILE in Czech translation

• agilní
• hbitý
• hbité
• agile
• mrštný
• hbití
• čilý
• obratné
• mrštná
• hbitej
• obratný
• obratní

Examples of using Agile in English and their translations into Czech

Whoever did this was quick, agile.
Kdokoliv to udělal, byl rychlý, mrštný.

You're agile, athletic, and…
Jsi čilý, sportovní typ,

They're pretty agile!
Jsou dost hbití!

Selenia, you gotta admit it the guy is pretty agile.
Selenio, musíš si to přiznat, že ten kluk je docela hbitej.

Only that she's agile.
Zajímá ho, že je mrštná.

Petty theft, arson… They would send him first because he's little and agile.
Poslali ho prvního, jelikož je malý a mrštný. Krádeže, žhářství.

but very agile through the air.
ale velmi obratný ve vzduchu.

skilled shooter, agile, I would say a military background.
dobrej střelec, hbitej, řek bych, že byl v armádě.

I was only trying to prove to you how agile I am.
Chtěl jsem ti jenom ukázat, jak jsem čilý.

They're agile.
Jsou hbití.

Yes, and he's also an agile acrobat!
Pravda, a on je zároveň mrštný akrobat!

She is very agile.
Je vážně mrštná.

Here, the agile hunters find their prey between coral branches
Tady obratní lovci nacházejí kořist mezi větvičkami korálů

Ali was quick and agile.
Ali byl rychlej a hbitej.

Come on. City tanks are usually pretty agile, but this one seems slow.
Dělej. Městský tanky jsou zpravidla pěkně mrštný, ale tenhle vypadá pomalej.

you are light and agile.
vy jste lehcí a hbití.

These boys are really strong, really lean and agile.
Tito chlapci jsou opravdu silný a čilý.

These carefree bodies… these agile bodies.
Tato bezstarostná těla… Tato mrštná těla.

They're fast and agile, well able to pick off the small reef fish.
Jsou rychlí a obratní, schopni ulovit malé rybky na útesech.

That means you have gotta be agile.
Takže ty musíš bejt hbitej.