AGILE in Marathi translation

• चपळ
• संशोधन

Examples of using Agile in English and their translations into Marathi

demanding, and agile IT world.
मागणी, आणि चपळ आयटी जग.

As a group you will have the capacity to think in an agile path, prompting less contradictions,
एक गट म्हणून आपल्याकडे एक चपळ मार्गावर विचार करण्याची क्षमता असेल, कमी विसंगती,

How much functionality will I probably get after 6 sprints of two weeks in an agile project with 4 team members?
किती कार्यक्षमता मी कदाचित नंतर मिळेल 6 एक चपळ प्रकल्प दोन आठवडे sprints 4 संघ सदस्य?

In that sense, BJP in Tripura was a like Reliance's Jio- an agile startup, but with the backing of its powerful parent's brand and resources.
त्या अर्थाने, त्रिपुरातील भाजप ही रिलायन्सच्या जिओसारखी आहे- एक चपळ स्टार्टअप, मात्र त्यांच्या शक्तिशाली पालक ब्रँडचा आणि स्रोतांचा पाठिंबा असलेले स्टार्टअप.

The arrangement is Agile program management,
ही व्यवस्था अजाणू कार्यक्रमाचे व्यवस्थापन आहे,

done again the next day until the fish look back moving agile.
पुन्हा दुसर्या दिवशी पुन्हा केली जाते जेव्हा मासे पुन्हा चकाकणारा दिसतो.

Scrum is an agile methodology and to utilize it viably you will have to get into an agile mentality.
खोडकर एक चपळ कार्यप्रणाली आहे आणि ते वापरण्यासाठी आपल्याला एक चपळ मानसिकता येणे आवश्यक आहे.

Very powerful and agile, the MiG-21 is however not very long in combat
खूप शक्तिशाली आणि चपळ, मिग 21, तरीही फार लांब लढणे आणि नेव्हिगेशन इलेक्ट्रॉनिक एड्स मध्ये आहे,

These management tasks become even more difficult for an organization that has contracted out its software development to external suppliers that use Agile processes, but that do not use any standard performance measures.
हे व्यवस्थापन कार्ये संशोधन प्रक्रिया वापर बाह्य पुरवठादार__ सॉफ्टवेअर विकास करार केला आहे की एक संस्थेसाठी आणखी कठीण झाले, पण कोणत्याही मानक कामगिरी उपाय वापरू नका.

The unConference is designed using agile concepts(high quality,
UnConference चपळ संकल्पना वापरून रचना आहे( उच्च दर्जाचे,

Planning Horizons and Right Techniques are main ingredients of the Agile BA formula, presented by Agile Extension to the BABOK® Guide to assure an appropriate level of granularity,
नियोजन होरायझन्स आणि उजव्या तंत्र संशोधन बी. ए. सूत्र मुख्य साहित्य आहेत, ग्रॅन्युलॅरिटीच्या योग्य पातळी देतो BABOK® पुस्तिका संशोधन विस्तार करून सादर, वेळ फ्रेम प्रतिसाद, जलद बदलणे वातावरणात

a Lean Six Sigma Black Belt for agile software development
उत्पादन रचना आणि चाचणी चपळ सॉफ्टवेअर डेव्हलपमेंट

to manage Agile-at-Scale activities, achieving this whilst leaving existing Agile processes unchanged at the team level.
अॅट- स्केल कार्य व्यवस्थापित, विद्यमान संशोधन सोडून जेव्हा हे साध्य संघ पातळी कायम प्रक्रिया.

While software development in waterfall projects starts when the requirements have mostly been clearly defined, with Agile they are often defined,
आवश्यकता मुख्यतः स्पष्टपणे परिभाषित करण्यात आली आहेत तेव्हा धबधबा प्रकल्प सॉफ्टवेअर विकास सुरू असताना, संशोधन ते अनेकदा व्याख्या आहेत,

In an Agile environment, a functional estimation is usually expressed using Story Points,
एक चपळ वातावरणात, फंक्शनल अंदाज सहसा कथा पॉइंट्स वापरून व्यक्त आहे,

Often times developers will either reject FP on agile projects(saying that agile projects cannot be counted using FP)
काही वेळा विकासक एकतर चपळ प्रकल्प FP सोडून( चपळ प्रकल्प FP वापरून मोजले जाऊ शकत नाही, असे म्हटले होते)

This white paper complements the previous document“Managing Agile at Scale A briefing for Software Executives and CIOs” that offers simple but effective and long-established international standard solutions to to manage Agile delivery at scale, without risk of losing the speed and flexibility benefits of Agile processes.
ही पांढऱ्या कागद मागील दस्तऐवज" पूरकसॉफ्टवेअर कार्यकारी आणि CIOs साठी स्केल पत्रकार परिषदेत संशोधनव्यवस्थापकीय" प्रमाणात संशोधन चेंडू व्यवस्थापित करण्यासाठी ती ऑफर साधी पण प्रभावी आणिलांब- स्थापना आंतरराष्ट्रीय मानक उपाय, संशोधन प्रक्रिया गती आणि लवचिकता फायदे गमावण्याची जोखीम न.

Key role in coordination of sizing activities for various clients with both traditional and AGILE methodologies.
पारंपारिक आणि चपळ पद्धती दोन्ही विविध क्लायंट आकार उपक्रम समन्वय की भूमिका.

organizations and their processes and AGILE gives the client exactly what they really need,
संस्था आणि त्यांच्या प्रक्रिया आणि चपळ ते खरोखर गरज नक्की काय क्लाएंट देते,

Birds are very agile.
पक्षी हे खूप चपळ असतात.