AJOKE in Czech translation

• vtip
• fór
• žert
• k smíchu

Examples of using Ajoke in English and their translations into Czech

Was it ajoke?
Byl to záměr?

That's just it. it sounds like ajoke, another game. it's a place called Happy Landing.
Právě o to jde, zní to jako žert. Další hra. Má to být místo zvané"Šťastné přistání.

That's ajoke. It's a good one too,
To je k smíchu. A je to povedený vtip,

You can hear there's a very jovial Hendrix… that underlying the intensity of his vocal at the end… he would just explode into laughter and make ajoke about something.
Můžete tam slyšet velmi veselého Hendrixe… základní intenzitu jeho zpěv na konci… kdy exploduje smíchem a dělá vtipy o všem.

Is this ajoke?
Je to vtip?

How about telling us ajoke?
Co kdybys nám řekl nějaký vtip?

I can offer you ajoke.
Ja znám skvělej vtip.

Is that ajoke?- What?
Tohle má být vtip?- Co?

It's ajoke. Based on real events.
To je vtip. Založen na skutečnosti.

It's ajoke. Based on real events.
To byl vtip. Založený na skutečných událostech.

Life is ajoke, therefore I laugh.
Život je přece pro smích, a tak se tedy směji.

It's not ajoke. it's just my name.
Není to vtip, je to moje jméno.

It's ajoke. He sent it to us as an insult.
To je vtip. Aby nás urazil.

It's ajoke. He sent it to us as an insult.
Chce nás urazit.- To je vtip.

they would think itwas ajoke. I bet if I were to spit.
mysleli si, že je to vtip. přímo z jeviště do první řady.

because someone may have been playing ajoke on me, but you aren't planning to take us back into the belly of this beast, are you?
jsem se stal obětí nějakého vtipu, ale nechystáme se zpátky do žaludku té obludy, že ne?

That is, uh… ajoke, right?
To je vtip, že jo?

That last part is ajoke to relieve tension.
Ta poslední hláška je vtip na uvolnění napětí,

This is ajoke, right, Chief?
Tohle je fór, že jo veliteli?

I wasn't making ajoke, I was just asking.
Já nedělal fór, jen jsem se ptal.