Examples of using Alien race in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But because the Hutus had been taught that the Tutsis were an alien race, the rebellion quickly turned into an orgy of revenge which the Belgians couldn't stop.
Ale jelikož se Hutuové naučili, že Tutsiové jsou cizí rasa, povstání se brzy proměnilo v orgie pomsty, kterou Belgičané nedokázali zastavit.They're a… parasitical alien race that steals advanced technology…
The day we make first contact with an alien race will be the dawn of a new era for humanity.
Den, kdy učiníme první kontakt s mimozemskou rasou, bude počátkem nové epochy lidstva.According to Sitchin, the clay tablets describe an alien race known as the Anunnaki who came to Earth to mine gold.
Podle Sitchina, hliněné tabulky popisují mimozemskou rasu známou jako Anunnaki, kteří přišli na Zemi dolovat zlato.If an alien race possessed the technology to trap that thing…
Pokud mimozemská rasa vlastnila technologii k uvěznění té bytostiwhisks me millions of years into the future where my towering intellect is used to save the last remnants of mankind from a predatory alien race.
přenese mě milióny let do budoucnosti, kde je můj výjimečný intelekt používán na záchranu posledních zbytků lidstva před dravou mimozemskou rasou.just the kind an alien race might send because it stands out from the radio static that fills the universe.
který by mohla poslat jen mimozemská rasa, vzhledem k tomu, že stojí mimo statické rádia, které vyplňují vesmír.Ancient astronaut theorists say yes, to not one alien race, but many. and suggest that Earth may at one time have been home.
Mimozemské rasy, ale mnohých. a naznačují, že kdysi byla Země domovem ne jediné Zastánci archeoastronautů říkají ano.With Q-waves. We treat afflicted Euphorians, an alien race with similar brain structure to Martians.
Pomocí Q-vln. mimozemskou rasu s podobnou mozkovou strukturou jako mají Marťani Léčíme postižené Euforany.Captain Marvel told us how they were at war with an alien race called the Skrulls.
Captain Marvel nám řekl, že jsou ve válce s mimozemskou rasou, zvanou Skrull.If an alien race possessed the technology to trap that thing… and use Earth as their personal toilet,
Učinili tak z jediného důvodu. Pokud mimozemská rasa vlastnila technologii k uvěznění té bytosti…Ancient astronaut theorists say yes, and suggest that Earth may at one time have been home to not one alien race, but many.
Zastánci archeoastronautů říkají ano a naznačují, že kdysi byla Země domovem ne jediné mimozemské rasy, ale mnohých.You know, for a superior alien race, they have a serious lack of caffeinated beverage options in here.
Víš, možnosti nápojů s coffeinem na nadřízenou mimozemskou rasu, jim hodně chybí.And even apart from the existential threat We just made first contact with an alien race I mean, how can we measure up?
Kterou to pro celý náš druh znamená, Právě jsme se poprvé setkali s mimozemskou rasou jak se mu můžeme rovnat?The Lysians have identified Cmdr MacDuff as a Satarran, an alien race that's been at war with the Lysians for decades.
Lysiani identifikovali komandéra MacDuffa jako Satarrana, cizí rasu, která válčí s Lysiany desítky let.Earth Dome Chief of Staff Bill Harris announced that a new alien race, only recently detected may pose a significant threat to planetary security.
Náčelník generálního štábu Bill Harris dnes oznámil že nová mimozemská rasa, která se objevila nedávno může znamenat vážné ohrožení planety.And might it also be possible that the giant being Meng Zhaoguo encountered in his home in 1994 is a member of the same alien race?
A mohlo by být také možné, že ta obří bytost, se kterou se ve svém domě setkal v roce 1994 Meng Zhaoguo, být členem té samé mimozemské rasy?even apart from the existential threat We just made first contact with an alien race I mean, how can we measure up?
celý náš druh znamená, Právě jsme se poprvé setkali s mimozemskou rasou jak se mu můžeme rovnat? a kromě existencionální hrozby?created millennia ago by an now understandably extinct alien race.
kterou před tisící lety stvořila dnes již vyhynulá mimozemská rasa.We just made first contact with an alien race.
Právě jsme se poprvé setkali s mimozemskou rasou.
