Examples of using All red in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wasn't this all red?
Nebylo to celé červené?All red.
Celá červená.Look, you're all red and blotchy and horny.
Koukni, jsi celý červený, skvrnitý a nadržený.The face is all red!
hlava je celá rudá.You look all red.
Jste celý rudý.It's all red and itchy. My arm.
Je celá červená a svědí?- Moje ruka.Mine's all red.
Moje je celé červené.When I got back to her room after admitting her her sheets were all red.
Když jsem se vrátila do jejího pokoje její prostěradlo bylo celé rudé.His face was right in front of me all red and puffy.
Jeho obličej byl přímo přede mnou, celý červený a nateklý.It's all red and puffy like a baboon's arse.
Je celý rudý a nafouklý jako paviání prdel.Level 50 pilot, all red gear. You?
Pilot úrovně 50, všechna červená výbava, a vy?It's all red and itchy. My arm?
Moje ruka. Je celá červená a svědí?The morning after, my body looked like the Danish flag: all red and white.
Ráno poté, mé tělo vypadalo jako dánská vlajka: celé červené a bílé.when you hang this, it's all red and bumpy.
je pověsíte, jsou celé rudé a hrbolaté.Oh, yeah, you're all red back here. Yeah.
No jo, jsi celý červený.You're all red.
Jsi celý rudý.All red words… apple, heart, stop sign,
Nám dávají S. Všechna červená slova… jablko,I knew I looked all red and blotchy from crying over luca.
Vím, že jsem byla celá červená a opuchlá, jak jsem brečela kvůli Lucovi.Her sheets were all red When I got back to her room after admitting her.
Když jsem se vrátila do jejího pokoje… její prostěradlo bylo celé rudé.What does it mean when the little bar thing goes all red?
Co to znamená, když se malá Bar věc, jde celý červený?
