ALL WELL in Czech translation

• všichni dobře
• všechno v pořádku
• vše dobré
• sice všechno
• všechno fajn
• vše v pořádku

Examples of using All well in English and their translations into Czech

Be assured we are all well.
Buď ujištěna, že jsme všichni v pořádku.

I assume things are all well at the office, yes?
Předpokládám, že v kanceláři jde všechno dobře, ano?

It's all well for you, you're in one piece.
Tobě je dobře, ty seš celej.

That is all well done, Mr. Secretary.
Dobrá práce, pane sekretáři.

We are all well in the refuge.
Vąichni jsme si dobře v útulku.

You are all well, I hope.
Všichni zdrávi, doufám.

I trust I find you all well?
Doufám, že se vám daří dobře.

All well.
Všichni jsou zdraví.

As you all well know.
Jak dobøe víte.

All well, Legionary?
V pořádku, legionáři?

All well with the baby?
Je všechno v pořádku s dítětem?

All well?
Všechno oukej?

That's about all Well, I guess we can do for them.
Že to je asi tak všechno, co pro ně můžeme udělat.

You know, to talk about It's all well and good, sustainability.
Je fajn a správné mluvit o udržitelnosti.

We're gonna get you all well again, all well. Home. my sweet girl.
Bude ti zase dobře, holčičko moje. Domů.

All well.
Všechno OK.

Then it was all well done.
Pak se tedy vše vydařilo.

We're gonna get you all well again, my sweet girl.
Bude ti zase dobře, holčičko moje.

Stir in the ground almonds sifted with flour and blend all well.
Poté zakomponujeme mleté mandle proseté s moukou a dobře promícháme.

Seems like our state facility treated y'all well.
Vypadá to, že státní vězení s vámi zacházelo dobře.