ALMOST EVERYWHERE in Czech translation

• téměř všude
• skoro všude
• téměř kdekoliv
• takřka všude

Examples of using Almost everywhere in English and their translations into Czech

You can see stuff designed to prevent animals from making their mark. Almost everywhere you look in New York.
Takřka všude v New Yorku uvidíte věci, které mají zvířatům bránit v zanechávání stop.

the compact design, it can be placed almost everywhere.
kompaktní konstrukci může být umístěn téměř kdekoliv.

Mainly due to your efforts, we have sold out almost everywhere. And ticket sales have improved over the last week so much.
Tenhle týden tak, Díky vaší snaze stoupl prodej lístků že je skoro všude vyprodáno.

And he would gone almost everywhere trying to buy one- the Pacific,
A téměř všude chtěl nějakou koupit- v Pacifiku, Jižní Americe,

street signs in Polish are to be found almost everywhere.
70% obyvatelstva tohoto regionu a polské názvy ulic jsou takřka všude.

The different taxi companies on La Gomera cover nearly all of the island and are available almost everywhere.
Různé taxi společnosti na La Gomera nabízejí pokrytí téměř celého ostrova a téměř kdekoliv.

It's possible almost everywhere to get onto the path, because the train runs alongside the Enns Cycling
Nástup je možný téměř všude, protože trať vede podél Enžské cyklostezky z Flachau do Selzthalu

Firstly, with the advent of quieter aircraft, it should be possible to relax limitations on airport opening times and move towards 24-hour operation almost everywhere.
Za prvé, provoz tišších letadel by měl umožnit zrušení omezení otvírací doby letišť a takřka všude napomoci přechodu na 24-hodinový provoz.

Like almost everywhere beyond the Wall, the harsh conditions force people and wildlife to keep
Jako téměř všude za Velkou zdí, tvrdé životní podmínky nutí lidi

Hospitable tenants and delicious wine can be found on the track of Podluží almost everywhere, and you will also become familiar with live wine community and unique examples of folk cellar architecture.
Pohostinné vinaře a lahodné víno najdete na stezce Podluží téměř všude, a navíc poznáte i živé vinařské společenství a ojedinělé ukázky lidové sklepní architektury.

It is celebrated almost everywhere, in every village, however,
Slaví se na jižní Moravě téměř všude, v každé obci se

Motorways, tunnels or bridges- fees for using such facilities now apply almost everywhere in Europe.
Ať už dálnice, tunely nebo mosty- téměř všude v Evropě jejich použití zatím podléhá poplatku.

I was particularly pleased with the friendliness to my little dog I could take almost everywhere.
Velmi mě potěšilo přátelství se svým malým psem, který bych mohl mít téměř všude.

current WTO rules and principles and something that exists almost everywhere in the world.
zásadami organizace WTO a existuje téměř všude ve světě.

The most often chosen products are portable vaporizers since their use is much more comfortable- you can take them with you almost everywhere, which is a huge advantage.
Nejčastější volbou uživatelů je přenosný vaporizér, protože je jeho používání mnohem pohodlnější- můžeme ho nosit s sebou téměř kamkoli, což je velkou výhodou.

those regularities in nature can be found almost everywhere you look.
tyto zákonitosti přírody můžete nalézt téměř všude kam se podíváte.

thanks to its great shape it fits almost everywhere!
díky svému skvělému tvaru se vejde téměř kamkoliv!

subway takes you almost everywhere for less than TWENTY CENTS USD!!!
stanice metra se dostanete téměř všude za méně než dvacet centů USD!

Thanks to the very gentle banks around the lagoon you can take a flop almost everywhere, the lagoon is located on the beach
Díky velmi pozvolným břehům sebou můžete plácnout téměř kdekoliv, laguna se nachází na pláži a válet se na písku a přitom v hledáčku

material needed for its crafting are almost everywhere that means for all of improvised backpacks.
materiály pro jeho výrobu se navíc povalují téměř všude což platí obecně pro všechny improvizované batohy.