LIDI VŠUDE in English translation

• people everywhere

Examples of using Lidi všude in Czech and their translations into English

Denning se lidé všude na světě, v každé firmě,
Denning has people everywhere, in every firm, every police precinct,

Tehdy je lidé všude začali přijímat jako bohy.
That's when people everywhere began accepting them as gods.

Avšak, ať lidé všude.
But let men everywhere, however.

Lidé všude.
People everywhere.

A lidé všude.
And people everywhere.

Lidé všude se budou bouřit.
People everywhere will rebel.

Pak se Moskva pomstí a lidé všude okamžitě zemřou.
Then Moscow would retaliate and people everywhere would immediate die.

Je to směšné zajištěno… lidé všude.
It's ridiculously safe-- people everywhere.

V téhle nemocnici jsou nemocní lidé všude.
In this hospital, there are sick people everywhere.

Zkrátka budou jako lidé všude jinde.
In short, they would be like most people everywhere.

Ve skutečnosti mluvím o všech lidech všude.
In fact, I'm talking about all people everywhere.

A tady jsou lidé všude.
And here, it's people everywhere.

Pak se Moskva pomstí a lidé všude okamžitě zemřou.
And people everywhere would immediately die. Then Moscow would retaliate.

Pak se Moskva pomstí a lidé všude okamžitě zemřou.
Would immediate die. Then Moscow would retaliate and people everywhere.

Já mám člověka všude.
I have got a guy everywhere.

Lidé všude na světě by měli mít právo protestovat proti vládní politice, se kterou nejsou spokojeni.
People everywhere in the world should have the right to protest against government policies they do not like.

Podívanou hrůzy. Pro všechny zlé lidi, všude a jednou provždy,
A spectacle of terror to all evil men everywhere and forever who would harm you

No a tam jsme byli všichni pokrytý od hoven, kusy lidí všude a ani jeden strom nezůstal.
Here we were, all covered with shit, pieces of people everywhere, and I couldn't see a tree left.

Trumanova doktrína z 1947 slíbila, že Amerika pomůže osvobodit lidi, všude tam, kde se bojuje proti totalizmu.
The Truman Doctrine of 1947 promised that America would aid free peoples everywhere in the struggle against totalitarianism.

Tak je možno zajistit vysokou úroveň ochrany lidí všude v EU a zaručit fungování vnitřního trhu.
This way it is possible to secure high standards of protection for humans everywhere in the EU and to guarantee the workings of the internal market.