Examples of using Amadeus in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hotel Amadeus Prague is located in a quiet area of Zizkov
And call me when you finally see Amadeus. So why don't you stop quoting whatever"B" movie.
A nedáš mi vědět, až konečně uvidíš Amadea. Tak proč nepřestaneš citovat ty béčkový filmy.Terra Vegan cake, Amadeus cake, Ollies větrník cake,
Terra Vegan dort, Amadeus dort, Ollies větrník dort,including Antonín Dvořák, Wolfgang Amadeus Mozart or Gustav Mahler noticed the same.
řada slavných skladatelů včetně Antonína Dvořáka, Wolfganga Amadea Mozarta či Gustava Mahlera.a comic opera by Wolfgang Amadeus Mozart.
komickou operu od Wolfganga Amadea Mozarta.call me when you finally see Amadeus.
až konečně uvidíš Amadea.Cited as the outstanding documentary of the Mozart 2006 celebrations, this is the first large-scale feature length documentary made on the life of the unparalleled composer Wolfgang Amadeus Mozart.
Vynikající dokument uváděný v rámci oslav Mozartova výročí v roce 2006 je prvním rozsáhlým celovečerním dokumentárním filmem o životě jedinečného skladatele Wolfganga Amadea Mozarta.the Chalet Amadeus with its delicious cuisine,
chalupa Amadeus s vynikající kuchyní,Hotel Amadeus Praha, from category 3 star Prague hotels,
Hotel Amadeus Praha, z kategorie tříhvězdičkové hotely v Praze,The inscenation of the Brno City Theatre inventively combines two works of the composer Wolfgang Amadeus Mozart, which are lesser-known in this country:
Inscenace Městského divadla Brno objevně spojuje dvě díla skladatele Wolfganga Amadea Mozarta, která u nás patří k těm méně známým:Herr Kapellmeister Wolfgang Amadeus Mozart graced Prague with his presence on five occasions,
Celkem pětkrát přijel kapelník Wolfgang Amadeus Mozart do Prahy- je vzrušující sledovat jeho stopythe Divertimento in F Major by Wolfgang Amadeus Mozart and, naturally, also his famous serenade"Eine kleine Nachtmusik.
Divertimento v F-Dur Wolfganga Amadea Mozarta a pochopitelně také známá serenáda»Malá noční hudba«.Further, you hereby authorise Hotel Amadeus to charge your credit card(used for making this booking) for the entire amount required to restore the damaged area
Dále souhlasíte s tím, že Hotel Amadeus stáhne z karty uvedené při rezervaci celou částku potřebnou k obnovení poškozeného prostoru zpět do stavu,Czech director Miloš Forman, mostly known for his multiple Academy Award winning films One Flew Over the Cuckoo's Nest and Amadeus, started his film career in opposition to classic narrative cinema harnessed to ideological conformity.
Český režisér Miloš Forman, známý především svými Oscarovými snímky Přelet nad kukaččím hnízdem a Amadeus, odstartoval svou filmovou kariéru v opozici proti klasické narativní kinematografii, zatížené tehdejší ideologií.Director CESE, Amadeus IT Group.
ředitel CESE Amadeus IT Group.Austrian-Hungary empire with rich musical history; the city where the most important musician of its time composed like Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven.
Rakousko-Uherské říše s bohatou hudební historií, město, ve kterém tvořili nejvýznamnější hudebníci té doby Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn a Ludwig van Beethoven.Damage clause:* By accepting Hotel Amadeus terms, you acknowledge and accept responsibility for any damage caused to Hotel Amadeus(including its staff, other guests or neighbours) by you, members of your group, or anyone invited to Hotel Amadeus by your group.
Klauzule o škodě:* Přijímáním podmínek Hotelu Amadeus potvrzujete a přijímáte odpovědnost za případné škody vůči Hotelu Amadeus(včetně jeho zaměstnanců, dalších hostů nebo sousedů), které jste způsobili Vy, členové Vaší skupiny, nebo někdo Vámi pozvaný do hotelu Amadeus.airy classical works by Wolfgang Amadeus Mozart and his contemporaries.
lehká díla klasiky od Wolfgang Amadeus Mozart či jeho současníků.As a former Los Angeles police narcotics detective that the agency has dealt drugs throughout this country for a long… known as Amadeus, Pegasus and Watchtower. Director Deutch, I will refer you to three specific agency operations I will tell you, Director Deutch.
Jako bývalý Los Angeles policejní detektiv narkotik, že agentura obchoduje s drogami po celé zemi už po dlouhou dobu… Řediteli Deutchi, chci se na vás obrátit s třiemi konkrétními operacemi agentury známé jako Amadeus, Pegasus a Strážní věž. Řeknu vám toto: Řediteli Deutchi.I will refer you to three specific agency operations that the agency has dealt drugs throughout this country for a long… known as Amadeus, Pegasus and Watchtower.
po dlouhou dobu… Řediteli Deutchi, chci se na vás obrátit s třiemi konkrétními operacemi agentury známé jako Amadeus, Pegasus a Strážní věž. Řeknu vám toto.
