AMASSED in Czech translation

• nashromáždil
• nahromadili
• získat
• nashromáždila

Examples of using Amassed in English and their translations into Czech

No taxes to pay, and wealthy people giving you donations, So if you have got very low labor costs, You can see why scientology has amassed huge piles of money.
Je vám jasné, proč Scientologie nashromáždila obrovskou sumu peněz. nemusíte platit daně, a bohaté lidi, kteří vám dávají dary, Takže pokud máte velmi nízké náklady na mzdy.

as a young man, to America and amassed a considerable property in the state of South Carolina.
mladý muž přestěhovat do Ameriky a v Jižní Karolíně nashromáždil značný majetek.

boyars have amassed great wealth but not a thought do they spare for the Tsar or the state.
Tito princové a bojaři nahromadili ohromný majetek.

Country experts amassed a large amount of information
Zemští odborníci nashromáždili velké množství informací

Either lots of little fraudsters who amassed a few million or… I don't know, it's starting to smell of Rolf Van Landschoot.
Nevím, začínám si myslet, že v tom má prsty Rolf Van Landschoot. Buď mnoha podvodníčkům, kteří nashromáždili miliony, nebo.

Kirk amassed his wealth in the'90s through mining
Kirk nahromadil svoje jmění v 90. letech,

That's mane as in m-a-n-e the fortune amassed by Don Diego Clippershears the most famous wigmaker in Spain.
To je hříva jako p-a-r-u-k-a, bohatstí hromaděné Donem Diegem Clippershearsem, nejslavnějším výrobcem paruk ve Španělsku.

SKF compares what is comparable and then uses historical data amassed over the 10 years of monitoring wind farms of different models.
Používá k tomu historická data nashromážděná za deset let monitorování větrných farem s různými modely turbín.

With oil up as much as it was this morning, you have amassed another fortune.
Jste si nahrabal další bohatství. Při tak vysoké ceně ropy, jako tomu bylo dnes ráno.

You have amassed thousands of new followers…
Shromáždil jsi tisíce nových následovníků,

As you know, over 20 years, your Uncle Sergei amassed a portfolio of business
Jak víš, během 20 let tvůj strýc Sergei shromáždil portfolio podniků

The enemy is increasing his push towards us, 10,000 Turks amassed on the other side of the Suez Canal.
Nepřítel zvyšuje svůj tlak vůči nám. 10 000 Turků je rozprášeno na druhé straně Suezského průplavu.

it is now amassed less honestly
je nyní hromaděno s menší upřímností

That is so, but never have so many of Satan's followers… been amassed on the Earth as there are now.
Je to tak, ale nikdy tu nebylo tolik Satanových přívrženců… nahromaděných na Zemi jako je teď.

personal partner of the Czech New Wave director Věra Chytilová amassed over a nearly forty-year career.
který jeden z nejvýraznějších českých kameramanů a dlouholetý profesionální i osobní partner Věry Chytilové nashromáždil během téměř čtyřicetileté kariéry.

Amassed wealth and power, All my life, I try to take care of my han dais, it's by trickery and deceit. honor Guan Gong, but no one close would tell me.
Že je to podvodem a lstí. Celý svůj život se pokouším dbát na svůj stupínek Ale nikdo v blízkosti by mi neřekl, cti Guan Gongů, nashromáždil jsem bohatství a moc.

All my life, I try to take care of my han dais, honor Guan Gong, amassed wealth and power,
Celý svůj život se pokouším dbát na svůj stupínek cti Guan Gongů, nashromáždil jsem bohatství a moc,

will you tackle the real problem of countries that have cooked the books and amassed massive budget deficits,
budete řešit skutečný problém zemí, které falšovaly statistiky a nahromadily obrovské rozpočtové schodky,

Amass enough points, level up.
Získat dost bodů znamená být o úroveň výš.

Who can amass that many quarters?
Kdo dokáže nasbírat tolik drobných?